欧洲时报网 >> 法国
法国口音全世界最性感?其实法国人认为意大利语更有魅力

【欧洲时报9月6日秋狸编译】一项新调查显示,拥有被全世界公认“最性感口音”的法国人,其实更喜欢意大利语。

法国人认为意大利语更有魅力

综合法国《费加罗报》、slate.fr报道,这是一个令但丁狂喜,但莫里哀气的能从坟墓中跳出来的结果。近日,民调公司YouGov为语言与跨文化交流机构Berlitz France Licorne进行的一项调查显示,在接受采访的1010名法国人中,39%的人认为意大利语是最具吸引力的语言。

接受采访的法国人把自己的母语排在第二,有25%的人选择法语最有魅力;以9%的比例排名第三的是颤音充足、抑扬顿挫的西班牙语;而日常生活中人们使用更多的英语只以7%的比例屈居第四。

值得一提的是,法语和意大利语的词汇相似度约为85-90%,但由于发音和句法有巨大差异,两国人士使用母语交流时难以相互理解。

托尔斯泰祖国的语言俄语赢得了2%的选票,与葡萄牙语持平。其他有着相同比例的语言还包括希腊语、波兰语、亚美尼亚语、斯瓦希里语、捷克语、日语、克里奥尔语、印地语、美国英语、克罗地亚语和意第绪语。

世界人仍认为法语口语最性感

感到失望的法国人尽可放心,在世界范围内,法语仍然很受认可。

语言学习应用程序Babbel此前在15000多名用户中进行的一项研究显示,法国口音当选为“世界上最性感的口音”。

根据调查,63%的澳大利亚人认为法国口音具有诱惑力,47%的意大利人羡慕法国独特的发音。43%的美国人认为法国口音极具魅力。

在法国之后,意大利语(40%)和西班牙语(18%)的口音也都被认为富有魅力。相反,波兰、土耳其、丹麦、荷兰和俄罗斯的口音都被归为“世界上最不性感的口音”之类。

(编辑:王木羊)

分享到:
网友热评
查看更多评论
我要评论
展开全文
分享到: