【欧洲时报来米编译】共和国保安队(CRS)一名警察在一次驱逐难民行动时攻击了一名英国志愿者并伪造口供,他在日前被判刑;欧洲人权法院9月2日裁定法国的一项判决有效,起因是Sorgues镇一位3岁男童穿着叔叔赠予的写有“我是炸弹,圣战,生于9月11日”的T恤去幼儿园;隶属于LVMH集团的酩悦香槟酒厂(Moët et Chandon)的员工9月1日举行罢工要求发放“马克龙奖金”;8个菜农和3个中间人因贩运132吨从西班牙进口的违禁农药9月1日分别被判处1万到8万欧元罚款;布列塔尼地区菲尼斯泰尔省(Finistère)一个庄园发现了路易十三和路易十四统治时期铸造的239枚金币。
攻击英志愿者法警察被判刑
法新社报道,共和国保安队(CRS)一名警察9月2日被判处18个月缓刑和2年禁止执勤。他在一次驱逐难民行动时攻击了一名英国志愿者并伪造口供。与他串供的两名同事被释放,其中一人被训诫,另一人没有被处分。
2018年7月31日,CRS三个分队参与了在加来一座桥下疏散移民的行动。被判刑的下士声称英国协会“激励”阻挠行动,他出于自卫反应推了志愿者乔科夫斯基(Tom Ciotkowski),后者摔倒并把自己也拖到地上。他的两位同事提供了与他一样的证词。帮助难民的乔科夫斯因蔑视和暴力对待警察被捕,在协会提供与警方口供相反的视频后,于2019年获释。
愚蠢幽默担责人权法院认可
法新社报道,欧洲人权法院9月2日裁定法国的判决有效。2012年9月25日,南法沃克吕兹省Sorgues镇一位3岁男童穿着叔叔赠予的写有“我是炸弹,圣战,生于9月11日”的T恤去幼儿园,校长向学区监察和镇长报告了此事,镇长告知了检察官。当地法院判处男童母亲缓刑1个月、罚款2000欧元,叔叔缓刑2个月、罚款4000欧元。当事人为自己的“幽默”行为辩护,欧洲人权法院援引《欧洲人权公约》关于言论自由的第10条指出,幽默不是为所欲为的理由,利用言论自由的人应当对此负责。该机构同时对“利用一个不知情的三岁儿童传播争议信息”表示遗憾。
香槟酒厂罢工要求发奖金
法新社报道,隶属于LVMH集团的酩悦香槟酒厂(Moët et Chandon)的员工9月1日举行罢工,并在工厂所在的马恩省Epernay镇示威,要求发放“马克龙奖金”。政府在3月中旬宣布,公司可以在2021年继续发放免税和免社会分摊金的“马克龙奖金”。该酒厂在2019和2020年发放了800欧元的该项奖金,但2021年不计划支付,招致员工不满。工会表示,如果周五之前没有解决方案,员工们将在下周继续罢工。
菜农进口违禁农药被罚款
法新社报道,8个菜农和3个中间人因贩运132吨从西班牙进口的违禁农药9月1日分别被判处1万到8万欧元罚款。法官随后要求对被指控持有和使用二氯丙烯的菜农处以8000至100000欧元罚款。二氯丙烯是一种被归类为可能致癌物的物质,2018年之后禁止在法国使用,但西班牙、意大利、葡萄牙和塞浦路斯可以继续使用。这种杀虫剂可以对抗在沙质土壤的寄生蠕虫,西部芒什省著名的胡萝卜产地Créances镇在禁令颁布前经常使用。
夫妇改造庄园获意外横财
法新社9月2日报道,布列塔尼地区菲尼斯泰尔省(Finistère)一个庄园发现了路易十三和路易十四统治时期铸造的239枚金币。一对夫妇在2012年购买了位于Plozévet镇的这个庄园,他们决定将三座建筑物合并起来。在进行改建工程时,三名工作人员陆续在房内几个位置发现了装有金币的盒子。这些金币将于9月底通过Ivoire Angers拍卖行拍卖,估计价格在25-30万。拍卖所得款根据购房日期(2012年)履行2016年7月之前生效的法律,即半数归三名发现金币的工匠,另外一半归房产所有者。
(编辑:夏莹)
