【欧洲时报8月12日夏莹编译】在法国，新冠疫苗接种理论上已经面向所有人口开放，但是对于流动人口这一特殊群体来说，由于语言水平、认知、客观条件等种种因素，这依然是个复杂又艰难的过程。
法国“Franceinfo”报道，以下场面看起来很平常，就像在法国所有疫苗接种中心组织的采访一样。在等了几分钟后，穆夫塔（Muftah）进屋坐下。在他面前，一位医生熟练地使用英语和法语，为他填写了一份问卷：“你有什么特殊的病症吗？”、“你有没有感染过新冠病毒？”短暂的交流结束后，医生给穆夫塔开了一份证明，他将凭借该证明在三周后回来接种第二剂疫苗。除此之外，穆夫塔还获赠一盒“多利潘”退烧药。手续很快便办好了，接下来只需到医生那里打疫苗便可以。穆夫塔今年50多岁，他几个月前才从利比亚来到法国。
“没有社保也能接种？”
在法国，任何国家的民众都有权进行疫苗接种，但并不是每个人都知道获得疫苗接种资格是如此简单。在无国界医生组织（MSF）的医疗中心，许多人为此询问医生布莱斯·达弗顿（Brice Daverton）。是否需要支付接种费用就是常见问题之一。“有些人还认为他们不能接种疫苗，因为他们没有社保。”医生补充道。
5月19日，在法国巴黎，一名背着购物袋的男子走在香榭丽舍大街上。（图片来源：新华社）
如果将日历向前翻，流动人口的疫苗接种是在2月底开始在移民劳工之家（FTM）进行的。省政府、区域卫生局（ARS）和红十字会或无国界医生组织等机构联合采取行动，让疫苗接种车前来为60岁以上的移民劳工接种疫苗。
但总的来说，流动人口的疫苗接种一直与政府根据年龄标准制定的疫苗接种计划挂钩。无国界医生组织法国代表团团长科琳·托雷（Corinne Torre）表示，（政府）从来没有优先考虑处于不稳定状态和缺乏医疗保健系统保护的人。“自12月以来，我们一直在争取国家特别关注这些群体，但也仅仅是与其他人口同时进行，也就是从5月末起向所有成年人开放……露宿街头的人处于弱势，更处于危险之中。所以他们必须接种。”
语言水平有限，缺乏电子设备
语言方面的障碍是取得预约的一道屏障，尤其是在没有主治医生的情况下，疫苗接种对流动人口来说显得尤为令人厌倦。“这些人没有足够的语言水平和数字化设备来开通Doctolib账户，并自行进行预约。”“法国避难地”协会（France Terre d'asile）会长德尔菲娜·鲁约（Delphine Rouilleault）解释道。在拉维莱特（La Villette），这是无国界医生组织努力解决的问题。该团队拥有一名口译员，负责与前来接种疫苗的人进行交流，并尽可能为他们提供指导，以及帮助他们填好公共当局提供的具有所有语种版本的表格。
恐惧疫苗，害怕被驱逐
除了许多限制之外，流动人口在疫苗接种上的困境也有主观因素的作用。与法国人一样，他们对疫苗及其副作用也抱有怀疑态度。科琳·托雷表示：“人们害怕接种疫苗，因为扎针令人感到恐惧。”
除此以外，这还唤起了移民对公共当局和机构的恐惧。他们担心接种疫苗会引起当局的注意，可能会将他们驱逐出住宿中心或法国领土。此外，对于许多刚到法国的移民或露宿街头的人来说，“他们担心的不是病毒，”Utopia56协会创始人YannManzi坚称，“当你已经不得不为吃住问题头疼时，你还有其他顾虑，接种疫苗自然不是首要任务。”Utopia56是创建于布列塔尼的一家致力于帮助移民的协会。
无法完全接种
这些帮助移民的协会也不确定接种完第一针疫苗的流动人口，是否会回来进行第二针注射。“我们本来更倾向于强生的单剂疫苗，但它是为55岁以上的成年人准备的，所以我们最终选择了辉瑞，但是有无法完全接种两剂的风险，毕竟人口是在流动的，”科琳·托雷担心道。这个问题在某些地区尤为突出，例如：加来和格兰德-辛特（Grande-Synthe），那里许多人试图前往英格兰。
此外，流动人口的疫苗接种覆盖率难以评估。2020年，内政部统计了法国和无国籍人士保护局（Ofpra）登记的95000份庇护申请，但这些数据无法反映法国领土上的所有移民。无国界医生组织已经为法兰西岛大区超过5000名移民接种了疫苗，希望在9月底前为不稳定和流动人口进行大约12000针注射。
从咖啡馆到长途运输，随着健康通行证扩展到生活中的许多地方，上述协会担心这些人群有被边缘化的风险，因此要求国家提供更多资源。
（编辑：文耕）
