【欧洲时报4月14日赵筱编译】据西班牙国家统计局最新数据，西班牙3月的通货膨胀率达到9.8%，创下该国1985年5月以来通胀率新高。俄乌紧张局势升级以来，国际市场能源价格的上涨导致西班牙通货膨胀率进一步上升。

3月31日，人们在西班牙马德里的一家超市选购商品。（图片来源：新华社）

综合西班牙《国家报》、《世界报》报道，受乌克兰战争影响，西班牙3月的通货膨胀率在2月7.6%的基础上进一步上涨至9.8%。电价、柴油、汽油分别上涨了107.8%、45.6%和33.6%。这是37年里，西班牙物价最大幅上涨。

在短短两年之间，西班牙经济遭受了两次冲击。上一次是新冠疫情暴发之初（2020年），全国GDP骤降10.8%。而这一次，疫情不但没结束，还叠加了战争。

在这波物价上涨潮中，食物价格首当其冲。联合国粮食及农业组织(FAO)数据显示，全球3月食物价格同比上涨了33.6%，为14年来的最高水平。

高昂的物价让西班牙跻身全球通货膨胀最高的国家行列，超过美国（8.5%）、欧盟（7.5%）以及英国（7%）。西班牙银行将通胀归咎于国际市场能源价格的上涨。

创记录的通货膨胀率还让西班牙在一季度失去了9707名个体经营者。这些中小企业和个体经营者的成本出现前所未有的上升，购买力下降，储蓄被侵蚀，原本就还没从大流行中恢复元气的小企业主，如今被战争摧毁了最后一道防线。

西班牙商业协会数据显示，今年西班牙一季度新增企业数量相较去年同比上涨8.4%（11799家），但倒闭企业数量也大幅增长19.3%（26230家）。

协会负责人指出，今年1月至今，西班牙平均每天减少了100名个体经营者，3月份政府结束了资金援助，让更多经营者决定关闭店铺。另外，由于大环境的不确定性，一些人也不敢贸然开店。

战争在短短几周内打破了许多预测，西班牙UPF大学管理学院教授Andrei Boar认为，3月已经是通货膨胀率的峰值，“未来几个月会有所下降，但我们必须习惯持续看到3%、4%和5%的通胀率。”在他看来，逐渐变暖的天气也将帮助缓和通胀。气温上升将减少天然气的消耗，更长时间的日超也储备了更多可再生能源。

近日，世界贸易组织将2022年的全球增长预期从4.1%下调至2.8%。《国家报》用“停滞性通货膨胀(Stagflation)“（注：价格上涨，经济停滞）来形容当前情况。

（编辑：文耕）