【欧洲时报11月1日赵筱编译】西班牙度假胜地拉帕尔马岛（La Palma）火山喷发已逾六周，造成近千亩土地被摧毁，2562座建筑被破坏，7000多人流离失所。到目前为止，仍然没有任何迹象表明火山喷发活动将很快停止。

“熔岩吞没了我家，我去了祖母家，然后熔岩又吞没了祖母家”

BBC西班牙语网站报道，拉帕尔马岛上很多家庭轨迹在六周前被彻底改变，有的人流离失所露宿简易帐篷、有的人一夜之间失去了生计、有的人不得不和宠物告别……10岁的罗德里戈说，他的家被熔岩吞没了，于是他搬去和祖母住在一起，结果熔岩又吞没了祖母的家。

拉帕尔马岛共有8.3万居民，目前已经有7000多人失去了房屋，数千栋建筑被毁。为了保障孩子教育，一些临时学校搭建起来。在一间教室墙壁上有孩子们绘制的火山喷发图片，在塞尔吉奥的画作里，火山十分壮丽且凶残，吞没了他祖父的房子。

老师克里斯蒂娜说，按照防疫规定，上课需要开窗通风，但屋外到处是灰烬，他们必须保持门窗紧闭。孩子们甚至不能在户外玩耍。

建筑师亨利·加里塔诺·佩雷斯居住在Todoque镇，火山喷发后他失去了住宅和工作室。当亨利结婚时那座漂亮的白色小教堂倒塌时，许多居民失去了希望，但亨利没有。“我的根在15米以下的熔岩里，我一定要让社区重生。”亨利说。通常，火山喷发结束一年后，熔岩冷却到一定程度就可以开始重建家园。

对居民达西尔巴蒂斯塔来说，他的世界已经缩小到一个大篷车大小，他的家庭被连根拔起并分散在岛上。但他乐观地表示，“我带着我的孩子、宠物在大篷车里已经不错了，至少没有露宿街头。”

当前，火山喷发对当地造成的损失已经过亿欧元，首相桑切斯再次向民众保证尽快发放救助金。不过，仍有大量人士愤怒地表示，没有收到补助。

死者面临二次死亡危机

所幸，熔岩流动速度很慢，足以让民众及时撤离。这次火山喷发无人员伤亡。然而，对死者而言，却面临二次死亡危机。

西班牙《世界报》报道，拉帕尔马岛上有两个公墓，均有遭受熔岩吞没的风险。数百个家庭请求殡仪馆工作人员帮助他们转移死者骸骨，然而并没有成功。根据西班牙法律，必须入土满五年才可移动，否则将以“亵渎尸体罪”被起诉。另外，大量工作人员已经前去疏散赈灾，没有多余时间分给“死者”。

当地居民马丁的女儿就被埋葬在Tazacorte公墓，他每天都会去公墓看望女儿。他恳求政府回应其要求，“如果熔岩吞没她的棺材，这就好像杀了她两次。”现在熔岩距离该公墓还有1.5公里。

就在火山刚喷发的第一个星期，就已经有居民自己拿工具去墓地取出棺椁。一位四十多岁的男子拿铁锹敲碎了（墓碑）大理石，取出了两位亲属的骨灰盒。可能由于他过于紧张，“作案工具”遗留到现场，第二天警察就找上门来。不过，由于政府忙于救灾，暂时没有时间起诉他。

香蕉是当地重要收入来源未来两年可能颗粒无收

《国家报》指出，拉帕尔马岛东南地区是香蕉种植地，也是加纳利群岛上第二大香蕉园。农民们绝望地看着熔岩吞没了自家种植园。当地相当大一部分人群都是以种植香蕉等农作物为生，大家情绪非常低落。

“它不但摧毁了农作物，也毁坏了土地。这些土壤也不适合再重新种植了。”一位农场主如是说。据悉，数千个家庭两年内将没有收入。

源源不断的游客登岛一睹火山“风采”

就在当民民众焦头烂额之际，源源不断的游客正在岛上一睹千年难遇的火山喷发。

“Antena3”电视台报道，10月30日，大约有1万名游客登岛。一名游客表示：“我不想错过这个自然奇观，尤其是夜里能听到火山流动的声音，这将让人印象深刻。”

为了接待源源不断的游客，拉帕尔马岛甚至专门提供了免费班车。

此举让不少受灾民众十分愤怒，认为自己的灾情正在被消费。对此，拉帕尔马岛旅游局负责人出面安抚道，“我理解大家的心情，我也是受灾的人群，但灾难已经造成无法挽回，我们必须打起精神看看如何利用灾难创造经济。”

当地经济支柱除了香蕉就是旅游业，火山喷发前几周岛上游客匆忙离去。现在，游客又回来了。

火山喷发什么时候停止？

至今，拉帕尔马岛火山已经超过40天的活动期。它不但没有任何即将结束的迹象。恰恰相反，最近一周，它都在最大限度地展示其破坏性的潜力，10月29日，当地检测到184次地震。

据悉，当地有记录的最长喷发持续了84天，科学家们现在已不再排除这次喷发正在接近甚至超过极值。

（编辑：刘涛）