欧洲时报网 >> 西班牙
说好西班牙语可以“行遍天下”了?

【欧洲时报土伯尼编译】目前,西班牙语正在与法语和汉语争夺全球第二大外语的地位。根据英国文化协会(British Council)和塞万提斯学院发布的报告,2019年全球预计将有2200万人学习西班牙语。在世界主要英语国家,西班牙语被认为是最重要的外语之一,很多欧盟国家民众将学习西班牙语提上日程。看来说好西班牙语,真的可以行遍天下了?

英国逐渐兴起“西语热”。(图片来源:《国家报》网站截图)

英国文化协会(British Council)和塞万提斯学院的两份报告显示,学习法语和德语的人数在近五年内下降了30%。近数十年来,西班牙语在美国和巴西等国颇受欢迎,而在英国却一直不温不火。然而,上述两份报告却指出,西班牙语将打败法语,成为英国学生的首选外语。到2060年,美国将成为世界第二大西语使用国,仅次于墨西哥。

报道称,英国学生学习西班牙语的趋势越来越明显。学习西班牙语的英国中小学生近五年减少了2%(8.8万人),而学习法语(11.7万人)和德语(4.2万人)的英国中小学生数量下降了30%。

报告称,导致外语学习者人数减少的原因有很多,例如考试难度太大,或家长不鼓励孩子学习语言。此外,在英国普通中等教育证书(GCSE)测试中,选择参加外语考试的学生数量自2014年以来减少了19%,其中参加德语考试的学生数量减少了16%。

报道称,英国文化协会这份报告,与其说是对数据做出的分析,不如说是对该国外语学习状况发出的求救信号。“英国脱欧有可能扩大社会经济和学术分歧。公立中学25%的教师和私立学校15%的教师报告称,脱欧对学生学习外语的兴趣产生了负面影响。”

英国文化协会负责人Mark Levy指出,已经在为即将到来的问题着手解决方案。“(出现这一现象的)原因是,对受欢迎的外语缺乏重视,接受语言教学培训的教师数量减少,国际交流机会减少,以及外语考试难度比其他科目更高等。”

根据该报告,以上原因似乎导致,学习成绩较差的孩子不愿选择学习外语。但是,正如Levy所指出的,“英国文化协会和英国学院意识到了问题的严重性,他们已经引导议会委员发起一项倡议,以制定支持语言学习的国家性战略。”另外一个目标是政府希望在2025年之前,95%参加普通中等教育测试的考生能够接受外语考试。

据英国文化协会预计,到2020年,学习西班牙语的英国学生数量将比学习法语的多。早在2008年,学习西班牙语的英国学生数量就超过了学习德语的人数。伦敦塞万提斯学院的负责人Ignacio Peyró说,“在我们的学院,很多人学习西语是因为他们与美国或其他西语国家的公司有业务往来。另外,西班牙语也是一个很容易掌握的语言。随着去西班牙旅游人数的增加,很多人也开始学习西语以满足日常对话的需要。”Peyró认为,在过去几十年间,西班牙语的前景发生了巨大的变化。

欧洲时报西班牙版微信公众号:SpainZone

(编辑:秋狸)

分享到:
网友热评
查看更多评论
我要评论
展开全文
分享到: