欧洲时报网 >> 其他
“为不可言喻事物发声” 挪威作家获诺贝尔文学奖

【欧洲时报讯】瑞典文学院5日宣布,将2023年诺贝尔文学奖授予挪威作家约恩·福瑟(Jon Fosse)。瑞典文学院常任秘书马茨·马尔姆说,福瑟获奖是“因为他的创新戏剧和散文为不可言喻的事物发出了声音”。

瑞典文学院在当天发布的新闻公报中说,福瑟用尼诺斯克语(又称新挪威语)创作了丰富的戏剧、小说、诗集、散文、儿童读物和翻译作品。他将挪威当地特色用现代主义技巧展现出来,作品充满温情和幽默感。福瑟是当今世界作品被演出次数最多的剧作家之一,同时他的散文也越来越受到认可。

马尔姆表示已与福瑟电话联系并告知了获奖消息,“他接电话时正在挪威的乡间开车”。

当代戏剧大师

福瑟于1959年出生于挪威海滨城市海于格松(Haugesund,),被认为是当代欧洲最重要的作家之一。他被法国《世界报》誉为“21世纪的贝克特”,加拿大《环球邮报》称他为“当代戏剧界最具挑衅性的笔锋之一”。

1983年,福瑟出版了他的第一部小说《红,黑》。此后,他出版了大量小说、故事、诗集、散文集,以及儿童读物。

1994年,他的第一部剧作《我们将永不分离》出版。随后,这位多产作家创作了约40部戏剧作品。

1999年,法国戏剧导演雷吉(Claude Regy)执导的《有人将至》一剧使他在国际戏剧界广为人知。该剧讲述了一对男女搬到荒郊野外的破旧房子里独居,但很快就疑心“有人将至”,引发了夫妻俩内心隐秘的嫉妒。

根据布克奖网站的资料,他的剧本已经用50种语言在世界各地上演了一千多场。

曾是福瑟学生的挪威作家克瑙斯加尔(Karl Ove Knausgaard)在《我的奋斗》(My Struggle)一书中详细描述了福瑟的作品对他的影响。

2003年,福瑟被授予法国国家功勋骑士勋章。

一句话巨著

福瑟的著名作品之一是《七宗论》(Septology),从2019年至2021年分三卷出版,分卷书名分别为《另一个名字》、《我是另一个》和《一个新名字》。

这部长达1250页的散文作品通过一位年迈艺术家的单句独白,对艺术和上帝进行了悲喜交加的反思。

福瑟曾告诉《纽约客》杂志,作品中这位年迈艺术家对宗教的反思“完全不是自传”,但这位挪威作家在十年前也经历过自己的宗教觉醒。2012年前,他一直称自己是无神论者,但后来加入了天主教会,并在同一时期接受了戒酒治疗,以克服长期酗酒的问题。这部广受好评的作品曾入围多个奖项,包括美国国家图书奖和国际布克奖。

福瑟经常往返于分别位于奥地利、奥斯陆和挪威西部的几处住所。

在创作自己的作品之外,福瑟还翻译了其他作家的作品,包括卡夫卡的《审判》——他称这部作品是他最喜欢的小说之一。

(编辑:冬雨)

分享到:
网友热评
查看更多评论
我要评论
展开全文
分享按钮