【欧洲时报4月11日夏莹编译】英国和欧盟解除关于《北爱尔兰议定书》的分歧，为庆祝《耶稣受难日协议》25周年铺平了道路，但北爱尔兰社会的稳定局面仍然十分脆弱。

法国《回声报》报道，美国总统拜登于4月11日开始访问北爱尔兰和爱尔兰，以庆祝《耶稣受难日协议》25周年，该协议结束了北爱尔兰天主教徒和新教徒之间30年的暴力冲突。

拜登将在严密的安保中由受到英国首相苏纳克的接待。上周五，北爱尔兰警方警告说，持不同政见的北爱共和党军有可能发动袭击。一名警察日前在奥马市（Omagh）执教儿童足球时被谋杀未遂，警方随后宣布将恐怖警报级别提高一个等级。

如果考虑到包括拜登在内的美籍爱尔兰群体的力量，以及前克林顿政府在和平进程中发挥的作用，这次访问极具有象征意义。

英欧达成协议

直到最近几周，此访一直悬而未定。英国政府和欧盟委员会终于在2月就北爱尔兰脱欧后的新海关框架达成一致，随后该框架在下议院以压倒性的多数票获得通过。这为更加平静的庆祝活动铺平了道路，因为多年来，英国脱欧凸显了共和党人和统一党人之间的分歧，前者大多赞成留在欧盟，后者往往赞成脱欧。

然而，并非所有困难都得到了解决。自2022年5月的最后一次选举以来，北爱尔兰一直处于无政府状态。在新芬党取得历史性胜利后，民主统一党成员拒绝按照《耶稣受难日协议》的权力分享原则要求组建联盟。

 社会分歧仍在

对北爱尔兰人来说，没有政府仍然是一个主要的挫折，也是和平进程局限性的标志。“斯托蒙特议会只有50%的时间开会，”阿尔斯特大学（Ulster University）犯罪学教授约翰尼·伯恩（Jonny Byrne）说:“如果没有对机构的信任，暴力就有可能在街头爆发。”

在这个经历了1969年至1998年30年暴力的北爱尔兰社会中，分歧依然存在。贝尔法斯特的一些地区仍然被墙壁分割得支离破碎。绝大多数儿童仍在天主教或新教学校上学。虽然爱尔兰共和军已经放下武器，但准军事团体仍在活动。这就是令伯恩认为和平仍然“不稳定“的原因。

证明这一页远未翻过的是，英国政府一项对动乱期间所犯罪行进行特赦的法案引起了很多争议，特别是来自寻求真相的受害者。爱尔兰国际基金主席帕迪·哈特（Paddy Harte）认为：“这（《耶稣受难日协议》）是一个进程的开始。协议本身并没有创造和平，而是为和平创造了条件。”

（编辑：刘涛）