【欧洲时报12月8日贾言编译】为应对多重危机，欧洲诸国政府被迫举债推出拯救经济、维持购买力的救助措施。然而，随着利率上调，大规模举债势必会给财政预算带来沉重压力。法国《回声报》（Les Echos）金融与市场部主编亚历山大-库尼斯（Alexandre Counis）日前刊发社论文章认为，虽然欧元区国家已经开始面临利率上升给它们经济增长放缓所带来的风险，不过，尚没有人真的相信投资者会突然“断粮”。然而，我们不应该存在侥幸心理，长期偏离预算核心规则。

标准普尔下调法国债务前景

社论指出，昨天进行抗疫总动员，今天推能源限价措施保护购买力，明天又会开展生态转型：欧元区国家总是有充分的理由负债。尽管利率在上升，市场状况在恶化，但是，这些国家依然我行我素去借贷，只是押注尽管形势不好，不过，借贷利率仍然会很低。可是，利率上调已是大势所趋，上涨至何种高度尚且未知，不过，现在似乎没有人真正关注这一问题。

社论认为，心存忧虑却有客观的理由。首先，利率上升将不可避免地会加重欧元区国家的偿债负担。法国央行强调指出，利率每上调一个点，法国将在十年后增加390亿欧元的负担。

社论称，此前，上届英国政府公布其“迷你预算”，随即遭到各界猛烈抨击，这表明市场并未准备好接受一切。上周末，标准普尔（Standard& Poor's）下调了有关法国债务前景，最终证明了悬在美国头上的达摩克利斯之剑远未消失。标准普尔一一列举了法国的问题所在：改革时间表延迟、无法控制公共债务、衰退延长风险。这些额外的风险“可能会进一步压缩法国预算回旋余地”。

危险迫在眉睫

社论表示，就目前而言，这些风险尚未真正到来。就像在“泰坦尼克号”甲板上一样，尽管危险迫在眉睫，但是人们仍在继续乐舞欢歌。毫无疑问，虽然欧元区国家已经开始面临利率上升对其财政状况造成的风险（经济增长放缓），不过，没有人真的相信投资者会突然“断粮”。这就是为什么没有就过度负债风险展开深度讨论的原因。

社论最后直言，无论如何，对于法国而言，制定清晰可信的财政行动方案非常重要。这就是政府难以获得议会批准的下一年度公共财政预算法案的使命。无论是政府提出到2027年将财政赤字恢复到3%以下，还是共和党（LR）议员希望从2025年开始，我们都必须尽快确定承诺目标并坚持执行下去。

（编辑：李璟桐）