【欧洲时报8月8日李非编译】目前居住在葡萄牙的英国人可能无法获得医疗保健，也无法更换工作或进出该国，因为葡萄牙没有按协议在英国脱欧后向他们发放居留证，即一张生物识别卡。

英国《卫报》报道，生物识别卡对日常生活至关重要并能证明移民的合法身份。根据英国与欧盟的脱欧协议，在葡英国公民的社会和就业权利将得到保护。然而，葡萄牙政府尚未向他们提供生物识别居留卡，取而代之的是一份临时文件和二维码，英国人说这些证明在当地和边境上不被认可。

电脑程序员詹姆斯·坎贝尔“感觉自己更像一个非法移民”，他列举了25件因为没有居留证而出现的问题，包括因无法享受国家医疗服务而在私立医院为骨折支付了4000英镑。

另外，一对居住在里斯本郊外的英国-南非夫妇讲述了他们因没有正规的居留证件，而在德国法兰克福机场过境时被拘留的经过。现在他们被指控违反移民法，还得为重新订购飞回葡萄牙的航班支付近4000欧元。易捷航空驻葡萄牙飞行员亚历克斯·布雷斯韦特则表示，由于没有相关证明文件，他不得不向英国大使馆寻求帮助，以证明他有权在当地为该航空公司工作。

不过也有英国移民说，他们的临时文件没遇到问题。退休人员杰弗里·弗兰克尔表示，他接受了国家医疗系统的心脏手术，进出葡萄牙没有任何问题，还更新了驾照。

“英国人在葡萄牙”运动组织的负责人蒂格·詹姆斯说，估计有41000名英国人受到了影响。过去三年里，她一直“站在屋顶上大喊”这个问题，但没有人理会她。同时，她指责葡萄牙移民和边境服务局（SEF）“故意和有系统地不遵守脱欧协议，导致生活在葡萄牙的英国公民遭受身体、情感和经济上的痛苦”。她还编写了一份六页的报告，记录了英国人在葡萄牙面临的情况影响，并计划在9月提交给欧盟委员会。

对此，英国政府表示，它已在部长级会议并通过英国驻葡萄牙大使馆多次提起此事。今年6月，它还在负责确保协议实施的机构——英国-欧盟公民权利专门委员会上正式提出了这个问题。

“我们会继续敦促葡萄牙政府，尽快完成向合法居住在葡萄牙的英国公民发放生物识别居留证的程序。”英国政府发言人在一份声明中表示。

而SEF在一份声明中说：“即使在脱欧过渡期（2020年12月31日）结束之后，新的居留证签发之前，居住在葡萄牙的英国公民的现有居留文件仍然被接受。”

此外，欧盟委员会一名官员表示，葡萄牙已向其保证，推迟发放实际居留证对英国国民或其获得社会和医疗服务的权利不会产生任何“结构性影响”。该官员说，它将继续监测这一情况，而且据他所知，新的法律增加了允许发放居留证的国家机构。

（编辑：木子）