【欧洲时报12月8日贾言编译】法国《世界报》（Le Monde）日前刊发社论文章称，新冠疫情危机加剧了贫富差距，富人更为富有，穷人却越来越穷。世界各国的领袖们应该尽全力消除这一严重影响世界政治、经济、社会和环境平衡的顽疾。

不平等这一顽疾甚为复杂

文章指出，不平等现象虽然并非不可战胜，但是，要真正消除不平等还是一个巨大挑战。12月7日，世界不平等研究所（World Inequality Lab）发布的最新报告中结论显示，不平等这一顽疾甚为复杂，已严重破坏了世界政治、经济、社会和环境的平衡。不平等引发的危险早已为人熟识，然而，新冠疫情危机加剧了巨商富贾对全球财富的攫取，与此同时，本已深陷贫困的那部分人群更进一步陷入了不稳定的境况。

从这一点上来看，最近几个月贫困人群所遭遇的疫情冲击尤为严重。尽管两次世界大战以及1929年爆发的经济大萧条，引发了相对对富人不太有利的财富重新分配，然而，新冠疫情却是加剧了贫富差距：富人更为富有，穷人越来越贫穷。

10%富人群体现在拥有世界财富总量的3/4（小标题）

文章坦承，当然，发达国家的大规模政策干预有助于维持最大多数人的收入水平，并且也有效避免了贫困的激增。然而，这些救助政策只能以史无前例的政府举债以及央行向金融体系注入大量流动性资金为代价。如果说如此庞大的资金对救助员工和企业至关重要，那么，在很大程度上，这笔钱也让那些最大财富的持有者们受益匪浅，从而加深了不平等的鸿沟。

2020年，受益于房地产市场和金融市场的大幅上涨，亿万富翁们已经将超过3万亿欧元的收益纳入囊中。最富有的那部分10%富人群体现在拥有的财富占世界财富总量的3/4，与此同时，在世界人口中最贫穷的那一半人口所拥有的财富仅占2%。这一巨大差距已无法持续。

三个显而易见的事实

文章明确指出，三个明显的事实现在必须要引起政治领导人们的足够重视。首先，疫情危机期间，富人们的财富有增无减，与此同时，另外一些人只能努力求生存。作为危机中“赢家”的富裕阶层，应该更多参与来修复疫情危机所造成的破坏，他们可以先从帮助偿还债务入手。

这可以通过采取对最富有阶层征收累进税，并且提高对非常富有人群收入的有效税率来实现。此外，为跨国公司制定收取最低15%的税率标准正是朝着这一方向迈出的重要一步，不过，在具体实施上仍然存在太多漏洞。

其次，缩减不平等不能只是通过再分配政策，还要借助国家福利保障体系确保高效教育和医疗体制进行投入，以便能够让更多的人受益。长期以来，这些投入都被视为只是支出，应当改变观念，将这些努力看作是减少不平等的必要投资。

富裕家庭是最大的污染源

如果说在欧洲，这些问题相对最不明显，主要是因为欧洲的公共服务水平最为发达。美国现在也要效仿欧洲模式，此举标志着在与社会不公正做斗争的努力中又向前迈进了一步。

最后，主要涉及考虑通过税收政策来应对气候变化。富裕家庭通常是最大的污染源，应该为去碳化所需投入承担更大责任。“黄马甲”运动表明，将生态转型所要肩负的重担让较不富裕的人群来承担，很有可能会引发严重的社会紧张局势。

文章最后疾呼，当前的危机现状敦促我们必须要考虑到以上这三个事实，以便避免出现久拖未决后再行动则为时已晚。

（编辑：刘涛）