欧洲时报网 >> 其他
一棵“破”树?挪威又给英国送来年度圣诞树,却引发群嘲

【欧洲时报12月3日申忻编译】近日,挪威每年都要送给伦敦的年度圣诞树礼物引发了一系列反应,一些人要求更换这棵高达24米的挪威云杉,因为这棵树有一些折断的树枝,这使其看起来并不对称。

2019年12月5日晚,伦敦特拉法加广场举行了盛大的圣诞树点灯仪式。(图片来源:新华社视频截图)

路透社报道,每年,挪威人都会在奥斯陆郊外砍下一棵树,送到伦敦的特拉法加广场,用来感谢英国在二战期间对挪威的帮助。

11月16日,威斯敏斯特市长安德鲁·史密斯(Andrew Smith)、奥斯陆市长玛丽安·博根(Marianne Borgen)和学生们一起砍倒了这棵80年的挪威云杉。后来,挪威政府负责运送这棵树到英国。

路透社的照片显示,这棵树有一些折断的树枝,其中一侧的增长速度似乎低于另一侧,但尚不清楚这棵树何时受到这样的损害。

于是,这棵树在推特上引发了“群嘲”,有人评论说它“破旧”、“半死不活”,或者可能感染了新冠病毒。其他人则认为这是现代英国衰落的象征,或者猜测这可能是挪威精心设计的一个玩笑。

“看起来像去年的树,”70岁的詹姆斯·卡伯里(James Carberry)在特拉法加广场说道。还有人说它看起来“有点稀疏”,其他人则表示赞同。

但也有人说它很美。“心意才是最重要的,”30岁的贾思敏·史密斯(Jasmine Smith)说。史密斯表示,一些人在社交媒体上“快言快语”是可以理解的。但他在一份声明中说:“我知道,一旦它被点亮,这棵树将像以往一样,发挥它的作用,使威斯敏斯特成为一个更美丽的圣诞节旅游地点。”

奥斯陆方面对这棵圣诞树的批评也做出了外交回应,强调了这棵圣诞树的象征意义以及它的起源。

“我很高兴人们如此热情,这表明伦敦人很关心我们送给他们的礼物。”博根市长说,“这棵树来自森林。这是一棵爱心树,把它送给伦敦人对我们来说意义重大。虽然它最初是为了感谢英国人民在二战期间的帮助,但现在它也同样包含了友谊、团结、对未来的希望和和平。这棵树象征着这一切,我希望当灯打开时,人们心中能想到的是这份礼物背后的象征意义。”

(编辑:刘涛)

分享到:
网友热评
查看更多评论
我要评论
展开全文
分享到: