【欧洲时报9月3日赵筱编译】今年7月,一座3.5米高的人偶娃娃“小阿迈勒”(Little Amal)从叙利亚启程,将用4个月时间沿土耳其进入欧洲多国,向民众展示叙利亚的困境与希望。然而,近日,“小阿迈勒”在希腊遭到了反移民人士的攻击,很多人向“她”投掷石块。
“为什么这些人这么恨娃娃?”
综合西班牙埃菲社、《阿贝赛报》报道,“小阿迈勒”是英国剧院Good Chance Theater与木偶公司handsrping Puppet合作的“行走”(The Walk)项目里的一部分。“小阿迈勒”的设定是一位9岁的叙利亚女孩,她从叙利亚、土耳其边境地区启程,前往英国寻找和平。Amal意为“希望”。
9月2日,“小阿迈勒”抵达希腊拉里萨城市,由300多个木偶组成的互动音乐会正在那里举行的时候,突然来了一波反移民群体,他们向木偶投掷石块,警察不得不出面干预。
2021年4月,一个高达3.5米的玩偶将从叙利亚-土耳其边境开启全程8000多公里的旅行。(图片来源:英国广播公司BBC报道截图)
该市市长对暴力行为进行谴责,“这原本是一场人道主义文化活动,旨在保护无人陪伴的儿童,不幸的是,它变成了愤怒的出气口。”市长反问,“现在的孩子们都吓坏了,我们应该如何回答孩子‘为什么这些人这么恨娃娃’?”
尽管遭到袭击,“阿迈勒”的旅程仍将继续进行,下一站“她”将前往埃留西斯、雅典和比雷埃夫斯等城市参加活动,然后乘船前往意大利。在罗马,“她”将在铺着叙利亚战后图片的街道;在巴黎,“她”身边将出现“营”模型。
“娃娃”将前往8个国家、70多个城市
这场“行走”开始于7月27日,整个项目中“小阿迈勒”会穿越8个国家(土耳其、希腊、意大利、法国、瑞士、德国、比利时和英国)、70多个城市,进行一场历时4个月的旅行,最终目的地为曼彻斯特。
该项目的艺术总监Amir Nizar Zuabi表示,“行走”从土耳其开始是因为那里在危机中扮演了重要角色,“我们也希望小阿迈勒的故事也从土耳其开始。数千年里,这个国家一直作为亚欧大陆文化的沟通桥梁。”
“小阿迈勒”每到一个地方都会停下与当地孩子一起进行艺术活动。例如,在土耳其伊兹密尔市,“她”和团队与叙利亚一起举办戏剧研讨会。每年都有成千上万的从这里试图穿越爱琴海到达希腊。
这个活动的创意源于2015年加莱营(法国)一位的故事,旨在让欧洲民众了解数百万流离失所的孩童命运。“小阿迈勒”向世界传达了一个信息:“不要忘记我们。”为此,“她”独自旅行,寻找母亲,她将在旅程结束时,在一个能让她平安成长的地方与母亲团聚。
“行走”项目联合制作人Yesim Gürer Oymak表示,当前,危机依旧严峻,希望“小阿迈勒”能作为努力追求新生活的孩童代表,切实地改变当前情况。
(编辑:文耕)
