【欧洲时报6月21日夏莹编译】在9月份离任之前，德国总理默克尔于上周五（18日）最后一次接待了法国总统马克龙。自从2005年首次当选之后，这位铁娘子已历经四任法国总统。也就是说：默克尔曾四度当选德国总理，也相继与四位不同的法国总统组成“德法拍档”。为此，法国“新闻台”（LCI）的一篇文章选取了默克尔4次任期中，法德关系的4个关键时刻，来介绍“法德拍档”过去15年的跌宕起伏。本网摘编如下：
18日，默克尔与马克龙之间举行了“告别晚宴”。作为德国历史上的首个女总理，默克尔的执政记录与其“政治导师”科尔（Helmut Kohl，1982年-1998年担任德国总理）持平。在她“超长待机”的执政生涯中，默克尔“领教”过希拉克的吻手礼，经历过与萨科齐短暂的潜移默化期直到被外界称为“默克（科）齐”（Merkozy）组合，以及与奥朗德最初冷淡而后紧密的关系，直到马克龙上台后，“法德拍档”之间呼之欲出的“情投意合”。总之在过去的15年中，默克尔一直是法德关系发展的标杆性人物。
2005年11月23日：刚刚当选的默克尔“直奔”希拉克
几乎是在11月22日当选总理的第二天，默克尔就出现在了巴黎。希拉克和时任法国总理德维尔潘在一个微妙的背景下接待了这位“新人”：法国刚刚通过全民公投搁置了《欧盟宪法条约》（旨在欧盟全体成员国统一采用的宪法）。在此次访问中，默克尔为她的任期打下了基础，即法德关系至关重要。但她与希拉克的关系几乎没有时间来缓和：彼时，这位法国总统的第二个任期已经接近尾声。
2011年12月9日：面对次贷危机，“默克齐”联手“撕毁”欧洲条约
萨科齐在2007年5月16日就职典礼后就立即飞往柏林，甚至比2年前的默克尔还要快。面对积极主动的萨科齐，德国方面友好地接待了他。但此后，德法关系有所恶化。然而次贷危机的紧迫性和需求迫使两人共同努力。在布鲁塞尔2年内连续召开16次峰会后，两人联手修改了欧盟条约。这是迈向欧洲预算协议的第一步，该协议于随后在2012年3月2日进行了投票。“默克齐”由此诞生，虽然这个组合的日子屈指可数。
2015年2月11日：默克尔和奥朗德从手中获得乌克兰和平计划
默克尔和奥朗德的关系开始得很糟糕。默克尔在法国大选前拒绝接待奥朗德，甚至公开支持萨科齐。2012年5月15日、奥朗德对柏林进行访问时迟到了：他的飞机被闪电击中，不得不折返更换飞机——奥朗德执政后的首场法德外交活动就这样“泡汤”。奥朗德表现得“笨手笨脚”，默克尔被惹恼，他们的私人关系一开始就很糟糕。但有几件事可以改善他们的关系：奥朗德在同年夏天批准了欧洲预算协议……他在此前承诺对此进行重新谈判。
查理周刊袭击事件后的“神圣联盟”帮助默克尔和奥朗德走向团结，但之后的乌克兰危机才使他们能够真正地和谐共事。两人共同前往莫斯科会见，并在明斯克展开了激烈的谈判。经过连续17个小时的讨论，停火协议终于达成，结束了2014年5月开始的乌克兰东部冲突。
2020年7月21日：默克尔与马克龙就欧洲复苏计划达成历史性协议
马克龙在刚刚当选后就通过一场在索邦大学的演讲，表达了他对德国的热情。但是他伸出热情之手受到了冷待。由于以往的经历，默克尔宁愿选择被动等待，并对来自巴黎的意向保持警惕。尽管两人之间有些小问题，如马克龙公开发表“北约脑死亡”的言论。但很快，两位领导人的关系逐渐得到改善。
法德再次在重大危机中重新组合。由于新冠大流行而采取的遏制措施使欧盟国家的经济陷入瘫痪：默克尔和马克龙联手说服他们最正统的合作伙伴，首先是北方国家。经过4天的谈判，在2020年7月21日黎明时分达成了一项协议，其中包括一项史无前例救助计划，总额达到7500亿欧元。
5月31日，在默克尔时代最后一次通过视频会议举行的法德峰会上，马克龙对这位铁娘子赞不绝口。默克尔更加希望等到她的任期实际结束后，再来进行总结和评价。18日，两人进行了最后一次面对面会谈。由于疫情，马克龙成为今年首位被邀请到柏林的外国领导人。
（编辑：申忻）
