【欧洲时报12月13日李朔编译】今年圣诞节期间，在线上购物热潮过后，摊位经济又重新流行起来。意大利农牧协会与社会政治研究中心Ixe的联合调查显示，今年有2800万意大利人前往传统的圣诞市场购买礼物，这些市场在意大利各地呈倍增趋势，为意大利人提供了购买各种圣诞礼物的理想场所。

综合意大利安莎社、Genova24.it新闻网报道，意大利农牧协会表示，近年来，受新冠疫情限制措施影响，民众往往避免前往拥挤场所，网购经历了爆发式的增长，随着疫情紧急措施的结束，2023年圣诞节显示出传统购物场所的复苏，并从集贸市场的繁荣就能一窥端倪。这些市场将放松和购物结合在一起，通过新奇和原创的产品服务吸引顾客，摆脱标准化报价的限制。

根据调查，在经常逛市场的人中，只有5%不会进行任何购物，49%的人会花钱购买食品和酒类产品，这些产品是圣诞节前最受欢迎的产品。此外，还有家居用品、工艺品、糖果和服装等。

意大利农牧协会强调：“目前，国际紧张局势叠加经济放缓，民众今年的消费更加注重实用性。首先是食品，市场上销售的原汁原味的食品是品质的最好保证，往往是农产品生产者亲自到达摊位，可以直接提供有关生产地点和使用方法的最准确信息。此外，相关销售在意大利也得到了Campagna Amica农贸市场网络的支持，该网络下有一千多个市场，民众在这些市场上可以不经第三方直接从生产者那里购买产品，这些产品不必从数千公里之外运来，而且保证更加新鲜。”

协会利古里亚大区代表詹卢卡·博埃里和布鲁诺·里瓦罗萨也表示：“随着内外环境的恶化，人们在消费上更加谨慎，从市场购买农产品的优势也凸显出来。而Campagna Amica农贸市场网络的存在为利古里亚农业经济提供了支持，目前该地区共有12个农贸市场，相关网络中包含了50多家生产商。每个市场都能提供差异化和多样化的购物体验，例如在萨沃纳，人们更喜欢桃子和杏果酱，此外还有芥菜、土豆、西兰花等蔬菜。在因佩里亚，橄榄油的销售情况非常好，是圣诞礼物的最佳选择之一。在拉斯佩齐亚，尽管供应量紧张，但葡萄酒和蜂蜜成为圣诞礼品的首选。另一方面，鱼类和大虾一直都是利古里亚人餐桌上最受欢迎的美食……”

“在农贸市场购物对于支持‘意大利制造’产品也很重要，并可以在经济困难时期和国际紧张局势下助推本国经济发展，保护相关就业岗位。”意大利农牧协会主席埃托雷·普兰迪尼指出，“意大利拥有欧盟最大的有组织农贸市场网络，在约1200个Campagna Amica农贸市场中涵盖了1.5万名农民。这是一个从北到南的有组织系统，不仅具有经济价值，还具有就业和环保价值。”

（编辑：李石）