【欧洲时报9月12日贾言编译】继德国之后，意大利经济在二季度也出现大幅放缓。这是由于两国相互依存度较高，特别是在汽车领域。

法国《回声报》报道，今夏假期后开工伊始，意大利的经济问题尽显。意大利曾以高于竞争对手——德国的经济增长率而感到自豪，然而，它却忘记了自己还是德国的最大合作伙伴。今年夏初，意大利总理梅洛尼就曾经表达过对德国经济急剧放缓的后果感到担忧。

意大利国家统计局（Istat）最新公布的报告刚刚证实了意大利总理的这个预感：二季度意大利国内生产总值（GDP）环比下降0.4%，进口下降0.4%。今年以来，工业生产甚至下降了2.6%。经济数据表现欠佳，在很大程度上是由于受到德国经济放缓所拖累。

两国相互依存度非常大

“意大利和德国的经济相互依存度太高，以致意大利经济不可避免地会受到影响。”意大利经济研究机构Nomisma观察所首席经济学家卢西奥·波马（Lucio Poma）证实。“去年两国的贸易额首次达到1420亿欧元。意大利对德国的出口也创下历史新高，接近775亿欧元，占该国出口总额的12%。”

意大利的汽车产业尤其依赖德国制造的产品。据估计，在一辆德国汽车中，有20%的零部件是由意大利制造的。在2023年上半年，德国四大主要汽车制造商的产量较2019年同期下降了20%，这对于意大利经济主要产业支柱之一来说是一个坏消息。

意大利企业的韧性没那么强

卢西奥·波马指出：“机械零部件和工业机械行业尤其受到影响，然而，并不是只有这两个行业受伤。化学品和包装行业也受到了影响。美国和法国是意大利出口的另外两个主要目的地国家，它们会购买成品。不过，德国经济放缓严重影响到我们整个工业生产的所有行业，特别是作为我们经济结构支柱的中小企业和中等规模企业。”意大利曾经还幻想：其企业规模比德国企业更小、更灵活，应该能够对最近的能源和地缘政治冲击做出更好的反应。

今夏经济出现的糟糕业绩提醒意大利，德国企业既是其客户也是竞争对手，且不仅仅是在工业领域。水果和蔬菜出口商协会（Apeo）主席贾科莫·苏利亚（Giacomo Suglia）也强调指出，仅德国就购买了三分之一的阿尔卑斯山以北广大土地生产的水果和蔬菜。至于意大利东北部地区，此前一直是德国人度假最喜欢的目的地，然而，当地发现今年夏天来自阿尔卑斯山另一边的游客涌入量锐减了近30%。“一旦德国经济‘打喷嚏’，意大利经济增长就会‘感冒’。”这可能成为了一句新格言。

（编辑：刘涛）