【欧洲时报11月24日申忻编译】在一年中最冷的时候，英国家庭能源价格却要在一月份上涨，民众恐面临更大的财务压力。

BBC报道，英国能源监管机构Ofgem表示，一般年度家庭账单将从1834英镑/年升至1928英镑/年，上涨94英镑，达到5%。该机构表示，还有不少人生活困难，账单的上涨将“令人担忧”，但供应商不得不如此做，因为他们的批发成本也上涨了。分析师预测，价格将在3月份回落。此消息是在英国财政大臣亨特发表秋季声明的第二天宣布的。

监管机构的价格上限影响到英格兰、威尔士和苏格兰，共2900万户家庭。北爱尔兰的规则有所不同。Ofgem设定了供应商每单位天然气和电力的最高收费金额，但没有设定总账单最高金额，所以如果用户用得更多，就会支付更多。

能源分析师Cornwall Insight的首席顾问克雷格·劳里表示，能源账单的上涨是“家庭最不想见到的”，尤其是马上就要冬天了。然而，英国对外国能源供应的依赖使其“容易受到全球事件导致的价格上涨的影响”。

绝大多数人都是通过直接借记的方式支付能源费用，并在一年中结清。Ofgem首席执行官乔纳森·布雷利说：“人们应该权衡所有信息，找到可靠的个人建议，并考虑对自己来说最重要的是什么，是最低的价格，还是固定的价格。”

能源费用因用户居住的地方而异，在大多数地区，收费在过去两年里翻了一番。去年冬天，整体能源价格很高，要知道，政府已经将一般能源价格账单限制在2500英镑内。此外，每户还在6个月内得到了400英镑支持，但今年政府没有宣布任何类似的计划。

亨特表示，他理解“很多家庭都在苦苦挣扎”，并指出秋季声明中宣布的养老金和福利的增加将有助于民众支付能源账单。然而，他不愿透露是否会提供进一步的直接支持。

Ofgem的最新数据显示，用户对供应商的债务总额为26亿英镑。

（编辑：申恬）