【欧洲时报9月8日申忻编译】根据回收运动组织Material Focus的研究，每周有500万个一次性电子烟被丢弃，比过去一年增加了四倍。研究发现，只有17%的电子烟使用者将电子烟回收到正确的回收箱中。如果处理不当，垃圾桶可能会导致垃圾车和废物处理设施起火。电子烟行业表示，他们正在努力提高回收率。

英国BBC报道，一次性电子烟是一种廉价的塑料设备，人们在抽完之后（约几百口尼古丁蒸汽），通常被丢弃在垃圾箱和路边。

致力于提高回收率的非营利组织Material Focus计算出，英国成年人每月购买约3000万支电子烟，这一巨大增长反映了这些产品的快速普及。

一次性电子烟包含铜线和锂电池，这两种材料都很有价值。Material Focus估计，一年内丢弃的所有一次性电子烟所含有的锂，可以为5000辆电动汽车提供电池。

它们应该在商店或回收中心的指定垃圾箱中被处理，尤其是其中含有一种名为蛭石的矿物，方能降低火灾风险。由此，这些物质可以被带到专门的回收设施中，被手工拆除下来。

根据法律，任何销售电子烟的地方都应该收回电子烟，但要花费很多钱，所以并没有很多地方这么做。销售电子烟的人表示，回收所有这些电子烟的潜在年度成本将为2亿英镑，生产商、进口商或零售商都无法承担这一成本。

Material Focus执行董事斯考特·巴特勒表示：“相比回收到的，扔在地板上、公共垃圾箱和厨房垃圾箱里的电子烟要多得多。目前的回收设施太少，设置电子烟设置的道路还很长。未来回收电子烟需要像购买一样容易。”

垃圾桶与其他生活垃圾混合会导致垃圾车和垃圾处理设施起火。收集英国约十分之一废物的威立雅公司（Veolia）表示，包括电子烟在内的锂电池每天会在其设施中引发约一场火灾。

目前，18岁以下的人购买电子烟是违法的，研究发现，年轻的电子烟爱好者比成年人更会随便扔掉他们的电子烟，甚至直接把电子烟冲下厕所，以防止父母发现他们在吸电子烟。

英国最受欢迎的一次性电子烟品牌Elfbar的发言人表示，该公司“完全致力于提高回收率”，并努力在零售店设立数千个回收点，提高产品的可回收性。

英国电子烟行业协会总干事约翰·邓恩表示，该行业增长如此之快，以至于回收速度很难跟上，但目前，许多独立的电子烟商店都有回收设施。

英国政府发言人表示：“政府非常关注一次性电子烟对环境的影响，并将很快发布对6月时废除电子烟呼吁的回应。”

（编辑：秋狸）