【欧洲时报3月2日刘涛编译】生活成本危机下，高昂的葬礼费用剥夺了很多英国家庭与离世亲人告别的机会，越来越多人放弃办葬礼，而是选择火化后直接下葬。

综合英国《伦敦标准晚报》《镜报》报道，英国许多殡仪馆都推出了“直接火化”（Direct Cremations）无葬礼殡葬服务，收费约1500英镑，远远低于传统火葬和土葬的费用，分别为3673英镑和4794英镑。

过去几年里，这种成本更低的殡葬服务越来越受欢迎，逝者遗体会在没有任何服务的情况下火化，骨灰会交还家属。还有一些线上公司也在做广告，标价995英镑起。

据保险公司SunLife发布的数据显示，2022年一场葬礼的成本平均为4056英镑，比前一年便宜了100英镑，但若算上租用场地和餐饮费用，一场葬礼的总成本已超过9200英镑，比前一年贵了3.8%。

调查还发现，五分之一的受访家庭表示，他们难以支付葬礼费用，许多人甚至靠借钱办葬礼。而伦敦是葬礼费用最贵的地区，平均成本超过5200英镑，比北爱尔兰贵了近36%。

2018年，只有2%的人选择办更便宜的葬礼。但在三年后，这一数字已升至18%，而且随着葬礼费用继续上涨，这一数字可能会进一步上升。

殡葬服务人员表示，由于生活成本危机，一些家庭发现葬礼费用难以支付，因此需求有所增长。

珍妮特·琼斯就是其中之一，她今年70岁，她说正在考虑为自己和丈夫预订一个更便宜的葬礼，因为她不希望孩子们继承的遗产为办葬礼而有所损失。她说更想让家人用这笔钱去度假，去喝一杯，更好地享受生活。

“我们辛苦了一辈子，我们希望孩子们能拥有这笔钱，用他们自己的方式做一些事来纪念我们。”珍妮特说。不过，她的家人似乎不太认可。“他们年纪大了，我以为他们会想要传统的方式，但有那么多爱他们的人想要以更恰当的方式告别。”女儿布里迪说，“他们不希望我们负担巨额的丧葬费用。这是他们想要的，我必须尊重并接受这一点，我只是需要好好想想。”

SunLife首席执行官马克·斯克雷顿补充称，目前的葬礼费用仍相对昂贵。“去年有一半人在安排葬礼时想方设法降低成本，包括选择更便宜的棺材，减少鲜花用量以及在家守灵等。”

根据SunLife的数据，火葬仍是最受欢迎的葬礼形式，去年占葬礼总数的57%；去年只有四分之一的葬礼是土葬。

（编辑：李非）