欧洲时报网 >> 英国
消费者通胀下精打细算 英酒店业产出以新冠封锁以来最快速度下滑

【欧洲时报10月20日刘涛编译】据英国劳埃德银行的追踪数据显示,英国酒吧、酒店和餐厅的产出降速为英国所有行业中最快。在所有商业部门中,尤以旅游业和娱乐业上月产出降幅最快。

英国《卫报》报道,根据劳埃德银行的英国复苏追踪(UK Recovery Tracker)报告,酒吧、酒店和餐厅行业产出在以自2021年2月英国上一次新冠封锁以来的最快速度下滑。今年9月,该行业的Tracker读数为36.3,上月读数为38.5。该数据低于50表明产出收缩,高于50表明产出扩张。

这些行业表现欠佳的原因是需求已连续4个月下降,因在通胀持续上升的背景下,消费者都在精打细算,控制支出。

数据还显示,在被追踪的14个行业中,有5个报告9月产出增长加快,上月只有3个。其中,软件服务供应商产出增长最快,Tracker读数为55.8,排在其后的是医疗保健行业,读数为53.6。

Tracker数据还显示,9月英国商业部门整体投入成本通胀自5月以来首次上升,主要归因于制造业所需的能源价格不断上涨,甚至超过2008年油价暴涨时的峰值。

劳埃德商业银行业务经济和市场主管杰冯•洛雷表示,尽管他们预计英国通胀未来几个月将“顽固地”保持在高位,但最新英国行业追踪(UK Sector Tracker)报告显示,能源成本压力有明显缓解迹象。

今年第二季度至第三季度,在被追踪的14个行业中,投入成本平均上涨速度都有所放缓,这得益于工资和航运成本压力的缓解。有报告称,9月航运成本涨幅已降至21个月低位。同时,12个行业对客户报价涨速有所放缓。

不过,洛雷也表示,上述改善的数据并不意味着商业部门不会继续面临巨大的成本压力,而是表明通胀峰值即将到来。“这对企业和消费者来说都是好消息。”他补充说,最近有消息称,4月开始的能源价格保障计划优先支持最弱势的群体,这意味着能源批发价格的变化对英国通胀的巨大影响是持续的。

(编辑:秋狸)

分享到:
网友热评
查看更多评论
我要评论
展开全文
分享按钮