【欧洲时报8月4日申忻编译】近日，英格兰银行或将加息最多半个百分点。利率上升会以不同的方式影响人们，通常会产生额外的成本和担忧。它会增加借贷成本、打击商业计划或抵押贷款的希望，BBC采访了四位受此影响的人。

每月多还250英镑

来自伦敦的帕特里克·里德（Patrick Reid）欠了信用卡和贷款好几千块，他担心利率上升会让他付出代价。“我有2.5万英镑的个人贷款和信用卡没还，任何利率增加对我影响都很明显。目前我每月要还大约1800英镑，保守的情况下，我需要每月再付250英镑偿还债务。”

“虽然我的收入很好，因为我有自己的生意，也希望生意一直顺利，但如果我丢了客户，那我的经济将非常紧张。现在，我得勒紧裤腰带，在支出上格外谨慎，这意味着我要少买非必需品。我非常担心未来的加息。老实说，我不认为英国需要再次加息。这将削弱经济前景，企业将受到影响。”

“如果利率上升，我们就放弃搬家”

2020年以来，路易丝·帕克（Louise Parker）和她的丈夫一直在存钱搬家，但利率上升令他们不得不三思。

“我们不得不重新考虑我们可以借多少钱。这意味着我们若想搬家组建家庭，只能找更小的房子，这让我们怀疑我们是否应该费心搬家。我们要么留在原地，要么搬到比我们预期便宜约20万英镑的地方。”

“加息将有助于我的储蓄”

埃德蒙·伍德（Edmund Wood）正在存钱在伦敦附近买房，因此他希望利率上升，这将有助于增加他的存款，还有助于他的朗姆酒业务。

“加息对我有好处。我存了一笔存款，所以更多的利息意味着我的储蓄会增加得更快。我以后要买房，所以一直担心房价上涨——在过去12个月里，房价每个月都在攀升。如果我现在就准备买，那就不好了，但是两年后我在加息期间存了钱，希望房价会再次下跌，我就能买更好位置的房产。”

“我认为，如果利率上升能降低通胀，对我的朗姆酒业务也有好处。这应该会降低生活成本，让人们在月底时口袋里有更多钱。”

“更高的利率将打击我的业务扩张计划”

宝拉·黛博斯基-布兰恩特（Paola Dyboski-Bryant）在北威尔士经营一家名为Dr Zigs Extraordinary Bubbles的小型制造企业，她担心加息会危及她的扩张计划。

“我们雄心勃勃，目前正在全球扩张，并在寻求出口市场增长。但随着企业扩张，我们会从银行借钱来增加产量并维持增长。提高利率将使这变得更有风险和挑战性。这将使我们英国制造基地的生存能力受到质疑。”

（编辑：刘涛）