【欧洲时报7月21日李非编译】英国国家统计局（ONS）20日公布的数据显示，受汽油和食品成本上涨影响，英国6月通胀率达到9.4%，为40年来新高。这也导致今年秋天，英国通胀率达到12%的可能性越来越大。

英国《卫报》报道，汽油价格的单月上涨至少是20世纪80年代末以来从未见过的，再加上鸡蛋、牛奶、奶酪和蔬菜的价格全面上涨，使英国6月的年度通胀率从9.1%上升到9.4%。

随着年度能源价格上限预计在10月从略低于2000英镑上升到超过3000英镑，分析人士警告，还有更糟糕的事情要发生。

凯投宏观首席英国经济学家保罗•戴尔斯表示：“我们仍然认为，10月通胀率将升至12%，利率将从1.25%上调至3%。”

英国央行上个月表示，预计英国的年度通胀率将在今年秋季达到略高于11%的高点，然后在明年大幅下降。2021年6月，英国的年度通胀率为2.5%。英国央行行长安德鲁•贝利表示，通胀率和利率提高两个问题都将在8月的货币政策委员会会议上被提上议程。

此外，5月到6月间，英国房价上涨了0.8%，这是1988年有现代记录以来6月的最高涨幅，而去年同期的涨幅为0.5%。

ONS首席经济学家格兰特·菲茨纳表示：“年度通胀率再次升至40多年来的最高水平。这一增长是由不断上涨的燃料和食品价格推动的；二手汽车价格的下跌只是略微抵消了这些影响。”

该机构表示，截至今年6月，汽车燃料的价格上涨了42%以上，其中汽油和柴油价格在上个月创下新高。食品是通胀率上升背后的另一个重要因素，牛奶、鸡蛋和奶酪成本的急剧上涨导致5月至6月通胀率上升1.2%。

英国智库决议基金会说，对于最贫困的10%家庭，通胀率已经达到10.6%，因为他们在食品和能源上的支出占收入的比例更高。

然而根据ONS的生产者价格数据，更多的通胀压力可能正在酝酿之中。生产者价格衡量的是企业为其燃料和原材料支付的价格，以及它们向客户收取的价格。

“在金属和食品价格上涨的推动下，原材料和商品出厂成本持续上涨，”菲茨纳称，“在这些增长中，原材料价格创下了有记录以来的最高年度涨幅，制成品价格也创下了45年来的新高。”

“世界各国都在与更高的物价作斗争，我知道这对英国人来说有多难，所以我们正与英国央行一道努力遏制通胀。”英国财政大臣扎哈维表示，“我们已经为家庭提供了价值370亿英镑的帮助，包括为800万最脆弱的家庭提供至少1200英镑的帮助，并免除200多万最低收入者的个人所得税。”

（编辑：顾砚）