【欧洲时报5月26日刘涛编译】正在达沃斯出席世界经济论坛的爱尔兰总理马丁（Micheál Martin）就陷入谈判僵局的北爱协议谈判表态，称爱尔兰并不希望看到英国和欧盟发生贸易战，同时呼吁英国政府与欧盟继续就此展开谈判。

英国广播公司（BBC）报道，英国政府上周宣布计划在几周内推翻脱欧协议的关键部分，包括北爱协议的部分内容。但若英国单方面撕毁协议中为英国和北爱尔兰之间货物贸易设置障碍的约定内容，欧盟则有权终止脱欧协议的部分内容。

在达沃斯世界经济论坛上，当被问及欧盟是否正在制定计划，对政治上敏感的英国出口产品征收关税时，爱尔兰总理马丁拒绝谈论此类细节，仅表示“希望这是我们永远不必考虑的事”。他还补充说，希望英国政府和欧盟继续谈判，并建议“让技术官员参与进来”。

当被问及为何在通胀上升之际，欧盟考虑采取这样的举措时，马丁仅表示，目前只有英国在发出威胁。“英国政府威胁多方面撕毁与欧盟签署的协议，这是目前唯一存在的威胁。”他说。

马丁还搬出了法国总统马克龙和德国总理朔尔茨，称两位领导人都不希望对进入北爱尔兰的所有货物进行详细检查，“他们希望解决这个问题”。

另外，一些参加论坛的大型跨国公司透露，他们已在寻求英国和欧盟之间可能发生贸易战的某种保证。

本周早些时候，波兰总理莫拉维茨基（Mateusz Morawiecki）还曾表示，只有普京会对欧盟和英国之间的分歧感到高兴。

英国方面，外交大臣特拉斯（Liz Truss）曾强调，围绕北爱协议的问题是“可以解决的”，但不能任其拖延下去。不过，她也表示，更倾向于与欧盟通过协商达成协议。

（编辑：白劼）