欧洲时报网 >> 英国
受脱欧和新冠疫情影响 1/3英国语言学校陷入经营困境

【欧洲时报4月18日文耕编译】英国脱欧后的“繁文缛节”和新冠疫情正在“摧毁”面向外国学生的英国语言学校。由于销售下滑,近1/3英国语言学校陷入困境。

德国每日新闻网援引英国《观察家报》(Observer)网站报道,英国曾经是许多外国学童的热门留学目的地。然而,受脱欧和新冠疫情影响,许多英国语言学校陷入经营困境。

旅游联盟(Tourism Alliance)的一份报告称,尽管英国政府已经结束了新冠疫情的旅行措施,但部长们还是对来自法国、德国和其他欧盟国家的儿童施加了不必要限制。

旅游联盟表示,这导致学校团体预订量大幅下降。预计该行业今年销售额将下滑80%,4万个工作岗位和价值32亿英镑的产业未来面临威胁。

根据该协会的数据,直到2021年,每年还有超过150万学童和年轻人通过学校团体或个人旅行来到英国学习英语,约占全年旅游收入的11%左右。

此外,在英国脱欧之前,儿童团体可以根据旅行者名单计划使用身份证旅行。但现在每个欧盟儿童都必须持有护照,来自欧盟以外的人甚至需要95英镑的签证。因此,现在学校倾向于去爱尔兰或马耳他进行“英语旅行”,或者根本不旅行。

旅游联盟负责人詹森(Kurt Janson)表示,这“对大量小企业和当地社区产生了毁灭性影响”。“学校旅游市场的崩溃是没有必要的,因为学童不会构成安全风险,”詹森说。因此,英国政府需要搁置其关于护照的教条规定,并与业界一起合作寻找“务实的解决方案”。

据报道,英国许多语言学校集中在英格兰南海岸的海滨小镇。旅游业是该地区的重要经济支柱。以黑斯廷斯为例,该镇约22%的工作岗位由旅游业提供。然而,该地20所语言学校和旅行社中只有7所确认仍在运行。

其中一个是Senlac Tours。此前,该语言学校每年通常会接待约1.5万名儿童。但“自2020年3月以来,我们没有接待过任何团体,”公司执行经理塔格布(Nicole Taggeb)说。许多员工被解雇。“先是英国脱欧,然后是新冠病毒,现在是乌克兰战争——这是另一个钉子。”塔格布说。“学生的流失影响了整个城镇……失去语言学生对每一代人都是巨大的打击。”

语言学校的贸易机构英国英语协会(English UK)的会员总监雅普斯(Huan Japes)表示,其15%的会员已经永久关门了。“还有15%的人不确定他们是否能挺过这一年,”他说。“在全国范围内,我们可能会看到30%的损失。”

(编辑:季节)

分享到:
网友热评
查看更多评论
我要评论
展开全文
分享到: