【欧洲时报4月9日文耕编译】任何在瑞士开得太快或停车不当的德国人很快也必须在德国缴纳交通罚款，德国内政部8日在柏林宣布，从5月1日起，德国和瑞士之间的一项新协议将对交通罚单进行规范。

德新社报道，今年3月27日，德国大使弗吕格尔（Michael Flügger）和瑞士联邦警察局局长德拉瓦莱（Nicoletta della Valle）在伯尔尼交换了批准书。

根据德国汽车俱乐部（ADAC）的说法，到目前为止，来自瑞士这个非欧盟国家的一些高额罚款可能会被搁置。只有重新入境瑞士后，才会产生处罚令。

新的跨境合作协议于2023年秋天在德国联邦议院获得通过。德国司法部的一位发言人解释说：“类似的规定已经包含在2009年起效的旧警察协议中，但从未实施。”

德国司法部称，今年德国各地预计将收到约3000份罚款执行请求，并发出1500份罚款执行请求，因为在德国违反交通规则的瑞士人也会被更严格地要求支付罚款。从2025年开始，预计每年将收到5000个传入请求和6000个传出请求。德国的相关负责机构是位于波恩的联邦司法办公室。

强制执行协助请求的先决条件是罚款至少为70欧元或80瑞士法郎。在瑞士，这是一个很容易达到的罚款额度：在瑞士高速公路上超速20公里/小时将被罚款180法郎，约合184欧元。在德国，此类情况的罚金约为60欧元。“如果停车不当，您在瑞士将面临至少约40欧元的罚款。在德国，违规停车将被处以10欧元及以上的罚款。”ADAC发言人解释说。

（编辑：李祎瑾）