德国政府今年内还会设法通过2024年预算吗？如若不能，数十亿欧元的资金缺口将如何填补？德国政府必须尽快解决财政问题，但到目前为止，“交通灯”联盟迟迟不能达成一致。德国媒体《每日新闻》相关报道现编译如下：

对于如何解决预算危机，联邦政府内部有很多不同的意见。此前德国联邦宪法法院关于挪用新冠疫情资金违宪的裁决，对于德国的气候保护项目以及经济现代化进程带来了不小的打击，数万个工作岗位将会因此受到威胁。

自宪法法院裁决以来，德国政府便陷入了2024年的预算困境。发展芯片工厂、更换供暖设备、翻修铁路网络、为电动汽车行业提供基础设施建设……所有这些项目都将在来年面临化为泡影的窘境。联邦经济部长哈贝克警告道：“如果以上项目无法进行，德国的经济核心将会大受影响。”

联邦宪法法院的裁决不仅影响到了气候保护与新能源项目，旨在应对能源价格上涨以及洪水灾情的“经济稳定基金”也需要政府再拿出200亿欧元。而鉴于目前政府不能及时拿出2024年的预算方案，“能源价格制动”政策可能也将在今年年底面临结束。届时，德国民众将会重新面临更高昂的能源费用（本报编辑补充：“能源价格制动”政策旨在减少德国民众因能源价格上涨而面临的支付压力，该笔款项由联邦政府财政预算负担）。

之前，联邦政府曾计划为公民的网费提供高达55亿欧元的补贴。而鉴于目前的情况，已经捉襟见肘的财政预算恐须秉要执本。联邦总理朔尔茨表示，他将尽快确定优先事项，限制非重要领域的资金。而与此同时，德国社会各个行业已经开始频现因福利待遇而出现的罢工活动。

裁决后，德国各界关于“债务刹车”的辩论立刻爆发。来自社民党和绿党的政客呼吁改革，以便国家能为更重要的领域投入更多资金。这些领域显然是事关未来的气候项目和新能源技术。而“交通灯”联盟的另一家自民党则坚称不应触碰《基本法》。

而现在，德国联邦政府必须确定2024年的财政预算了。如果不能在12月15日达成一致，那么很多企业都将不得不在明年年初开始裁员。并且，临时预算管理方案只能批准行政管理和履行法律义务所需的费用。

（欧洲时报德国版李帅编译报道，转载请注明公众号GermanReport）