【欧洲时报8月24日文耕编译】今年夏天频繁的降雨对德国的粮食收获产生了重大影响。德国农民协会22日在初步评估后宣布，粮食产量能否达到4000万吨大关尚不确定。但前一年4300万吨的产量肯定无法超越了。

德新社报道，由于降雨一再影响收割进度，德国部分地区的地里还留着早就该收割的小麦。恶劣天气也对粮食的数量和产量产生了影响。

农民协会主席鲁克维德（Joachim Rukwied）称，2023年的收成“真正令人紧张”。俗话说，庄稼收获时间要靠偷。“今年的情况确实如此。”潮湿的春季之后是五月和六月的长期干旱，收获经常因降雨而中断。据初步估计，仅最先收获的冬大麦比上年增加了950万吨。就德国最重要的谷物小麦而言，产量应低于平均水平2000万吨。尽管播种面积有所增加，但冬季油菜产量预计将下降至407万吨。

从经济角度来看，农民或将面临一定的困难局面。鲁克维德确表示，很大一部分粮食或无法再作为面包小麦出售，而应降价作为动物饲料，或在必要时作为生物能源材料出售。

此外，近段时间来，粮食价格一直在“大幅下跌”。由于奥地利和法国的丰收，欧洲市场的粮食供应充足。因此，预计歉收不会推动粮食价格上涨。另一方面，乌克兰战争导致的能源、饲料和化肥价格上涨却给农民带来了成本压力。

德国农民协会报告称，世界粮食市场供应形势依然紧张，很可能供不应求，乌克兰粮食运输受阻也促成了这一点。非洲、中东和亚洲国家受灾最严重。同时，谷物进入欧洲国家并造成价格压力。政治家必须确保乌克兰粮食到达需要的地方。

与谷物不同，雨水对其他植物有好处。预计土豆、甜菜、玉米、蔬菜和葡萄酒将获得好收成，畜牧业担忧草和饲料问题也将再次缓解。

然而，该行业长期以来一直在为总体上更加困难的条件做准备。“今年的天气状况再次显示了气候变化的明显影响。”鲁克维德说。“我们必须尽一切努力确保未来的产量和粮食安全。”其中包括更具抵抗力的植物、节水耕作以及推广灌溉基础设施等。

（编辑：顾砚）