【欧洲时报4月11日文耕编译】鉴于俄乌战争，目前有超过20万名乌克兰的难民儿童和年轻人在德国学校就读。德国教师协会现在警告说，他们有融合失败的风险，联邦州政府应该为学校和教师提供更多支持。

德新社报道，德国教师协会主席海因茨-彼得·迈丁格（Heinz-Peter Meidinger）在接受《斯图加特日报》和《斯图加特新闻报》采访时警告说：“政客们有将乌克兰学生成功融入德国学校的项目破坏的威胁。许多学校都对难民儿童做出了令人钦佩的承诺。”他说，“但在处理这些任务时，绝大多数联邦州在很大程度上让学校失望了。”

迈丁格要求：“我们迫切需要为接收了特别多难民学生的学校提供额外支持，否则融合可能会失败。”

政客们设定的目标是，让来自乌克兰的孩子们可以迅速在正规学校系统中站稳脚跟，并在未来几年有很好的机会获得更高的学历。迈丁格表示：“所有这一切都受到严重威胁，因为联邦各州在帮助学校方面做得太少。”

根据调查，德国是继俄罗斯和波兰之后接收乌克兰难民第三多的欧洲国家。目前，约有20.5万名乌克兰学生在德国接受教育。而德国共有约1100万学童。

协会主席表示：“假设每增加一名学生，人员和材料成本将增加7000至10000欧元，这些联邦各州将不得不投入高达20亿欧元用于乌克兰学童的融入。相反，他们只进行了很少的投资，就好像这是一项可以兼职完成的任务。”

迈丁格还呼吁为乌克兰教师提供长期就业机会，并提高他们的德语技能。此外，还要为在有许多难民儿童的学校工作的德国教师提供额外培训机会。

（编辑：刘涛）