欧洲时报网 >> 德国
默克尔谈任内俄罗斯政策:不认为自己需要道歉

【欧洲时报6月8日文耕编译】7日晚,德国前总理默克尔在出席由德国建设出版社(Aufbau Verlag)和柏林乐团组织的活动中,接受了《明镜》周刊记者亚历山大·奥桑(Alexander Osang)的采访,并首次真正意义上在卸任后公开就当前的俄乌局势做出详细表态。

综合德新社、《世界报》网站报道,默克尔强烈谴责了俄罗斯对乌克兰的侵略战争。她表示:“这是一次无视国际法的野蛮袭击,没有任何借口。这是俄罗斯方面的一个重大错误。”

当被问及在多大程度上能阻止局势升级时,默克尔说,自己尝试了很多,但很遗憾没有奏效,“我不怪自己。”但她也承认,自己没能成功创建一个可以阻止战争的安全架构。“当然,我问自己:你可能错过了什么?为了防止这样的悲剧发生——我认为这种情况是一场巨大悲剧,我原本是否可以做更多的事情?这就是人们要反思的原因,当然,我也反复问自己这些问题。”

默克尔指出,她任内一直担心苏联解体的后果。普京在她2007年访问索契时已经告诉她,对他来说,苏联的解体是“20世纪最糟糕的事情”。相反,她认为这是她最大的幸运,因为之后她可以自由地做自己喜欢做的事。因此,那时已经很清楚,“存在很大分歧”。最终永远无法“真正结束冷战”。

默克尔回忆说,她一直警告,普京想要摧毁欧洲,因为他认为欧洲是“北约的先驱”。普京的仇恨,“普京——是的,不得不说——敌意与西方民主模式背道而驰。”

但外交并不是一条错误的道路。“我不认为我现在必须承认那是错误的,我也不会为此道歉。”默克尔明确表示,与俄罗斯找到一种“妥协方式”符合德国的利益,这样两国就可以共存。

默克尔还为她在2008年反对北约东扩的做法辩护。她表示,如果当时给了乌克兰和格鲁吉亚加入北约的前景,那么普京当时就可能对乌克兰造成“巨大损害”。

默克尔还对美国制裁“北溪-2”项目表示愤怒。她认为,你可以对伊朗这样做,但不能对盟友也这样做。

不过,默克尔呼吁德国政府加强对俄罗斯的军事威慑。“这是普京唯一懂的语言,”她说。

默克尔对新联邦政府和继任者朔尔茨“完全信任”。她表示,政府的过渡非常顺利,有些人不是“新人”,他们了解情况。

她平静地看待前竞争对手默茨成为基民盟领袖,并祝愿他“一切顺利”。她表示自己仍然“非常高兴成为基民盟成员”。

默克尔还谈到了私人事务和退休生活。她将在总理任期最后几年的颤抖发作归因于她母亲的去世等。她说,当时她非常疲惫,死亡夺走了比她最初想象更多的东西。

默克尔表示自己已经适应了新的生活阶段,不感到无聊。但俄乌战争这个“重大转折事件”经常在她的脑海中浮现,她有时会因此感到沮丧。

她还谈到了冬季在波罗的海的长途徒步旅行,以及听过的许多有声读物,包括《麦克白》。据悉,她还在与长期担任办公室经理的鲍曼(Beate Baumann)一起计划写一本书。

默克尔表示,作为前总理,她想避免发表公开声明。从场外提供建议不是她的任务。她现在只想接受自己“感觉良好的邀约”。

(编辑:秋狸)

分享到:
网友热评
查看更多评论
我要评论
展开全文
分享到: