【欧洲时报4月11日文耕编译】德国许多家庭正在遭受消费价格上涨的困扰。基民盟党首默茨（Friedrich Merz）表示，高通胀率将打击公民，德国可能已经过了繁荣的顶峰。

4月7日，消费者在德国法兰克福一家超市内选购食品。（图片来源：新华社）

德国每日新闻网报道，随着能源和食品价格飞涨，德国的通胀率达到了40多年来的最高水平。在这种背景下，基民盟领导人默茨让德国人民为失去繁荣做好准备。“我们可能已经过了繁荣的顶峰，至少暂时是这样。情况变得越来越困难了。”默茨10日晚在德国电视一台的一档节目中表示。

“我们将再也负担不起这个或那个了。在一段时期内将如此。”默茨反对用国家资金来完全补偿高通胀率。他表示，人们无法补偿每一个损失，每一次价格上涨。承认这一点，是政府在如此困难时期的政治责任。总理朔尔茨也必须告诉民众这一点。

默茨强调，某些人群需要有针对性的帮助，例如，有很多孩子的低收入家庭。还要帮助公益组织Tafel，“这样它们就可以继续提供重要帮助——我们必须这样做”。但对于普通家庭，包括德国的许多人来说，消费将更加昂贵。

另据德国《世界报》网站报道，纽伦堡知名消费信贷银行（Team Bank）的流动性指数显示，受俄乌战争影响，德国人越来越担心自己的经济状况。该流动性指数是基于民调机构舆观（YouGov）的最新调查得出的。

当前7分的情绪晴雨表指数是自2016年第一次调查以来的最低水平。“乌克兰战争的影响已经清楚地反映在人们的个人财务状况中，”Team Bank银行首席执行官穆尔鲍尔（Frank Mühlbauer）说。老年人对自己财务状况尤其感到悲观。

在50岁以上的人群中，4/10的受访者对他们的财务前景感到悲观，其情绪指数现在处于负值范围内。30岁以下的消费者相对乐观，为27.25分，不过这个数字也低于上一次调查。

根据银行的说法，情绪的下降是惊人的。相比之下，新冠疫情危机的负面影响要小得多。人们更加关注战争及其后果，例如目前高企的能源价格和不断上涨的食品成本。

（编辑：李祎瑾）