【欧洲时报11月2日文耕编译】消费在促进德国经济增长中扮演了重要角色。但到了夏末，零售额又开始下降。个别领域损失尤其惨重。对于商家期待的圣诞假期业务，专家也持怀疑态度。

9月消费情绪下降

德国每日新闻网报道，德国人9月份的购买情绪明显下降。根据联邦统计局的数据，在夏季季度末，零售商收入与8月相比名义上下降了2.3%。如果排除物价上涨因素，实际则下降了2.5%。而经济学家此前预计将增长0.6%。

纺织品、服装、鞋类和皮革制品业务降幅尤为明显，销售额下降了近10%。就连自新冠危机以来一直蓬勃发展的互联网和邮购业务也下降了2.0%。不过，该领域业务的销售额仍高达27%，远高于2020年2月疫情流行初期的水平。

导致销售额大幅下跌的原因有很多。调查显示，工业产品重要原材料的全球供应问题现在已影响到零售部门。专家表示，除供应短缺外，物价上涨，尤其是石油和天然气的价格上涨，也可能导致消费者减少购买其他产品。此外，由于新冠疫情持续流行，民众总体的储蓄意愿仍然很高。

圣诞假期业务堪忧

现在，零售商正在把目光转向重要的圣诞节业务，并希望消费者的购买情绪能够提高。对于许多零售商来说，一年中最后两个月的圣诞假期生意非常重要。

根据德国零售商协会（HDE）目前的消费晴雨表，11月，消费者购买情绪指数停止了连续三个月的下滑趋势，再次回升至上年水平。零售商协会表示：“特别是与去年相比，消费者的消费意愿有所增强。”原因是收入略有增加。但与此同时，储蓄倾向也有所增加。另据德国GfK市场研究机构的最新发现，尽管德国通胀率已达到自1993年以来最高水平，但消费者11月的购买情绪也更加乐观。

与此同时，德国私人银行Bankhaus Lampe的首席经济学家克鲁格（Alexander Krüger）敦促谨慎行事。“良好的消费情绪并不是钱包宽松的可靠信号，”他说。“如果商店货架因物流不畅而空空如也，那么消费者的愿望就不太容易实现。”

德国第三季度国内生产总值（GDP）增长了1.8%，比整个欧元区的增长率落后了0.4个百分点。这也是德国连续第三个季度表现弱于欧元区其他国家。

（编辑：刘涛）