10月29日，德国社民党双党主席之一的瓦尔特·博尔扬斯出人意料地宣布，他本人将不会在12月11日召开的社民党党代会上寻求连任。他表示，现在是年轻一代应该承担责任的时候了。

9月25日，工作人员在德国首都柏林的德国社会民主党（SPD）总部进行准备工作。（图片来源：新华社）

央视新闻报道，博尔扬斯现年69岁，自2019年以来，他与艾斯肯一起共同担任社民党党主席，2010年至2017年，他曾担任北莱茵-威斯特法伦州财政部长。

博尔扬斯表示，他对领导社民党这两年的工作感到高兴：“在这段时间里，我们证明了我们可以团结一致，并在社会民主政治方面取得了成功。”他希望继任者能够继续完成这一使命，“我希望年轻一代能够继续下去。”

社民党另一位党主席艾斯肯感谢了博尔扬斯的工作，她在个人社交媒体上写道：“我们可以自豪地回顾我们的旅程，社民党回来了，而且很强大。我们将继续共同引领联盟组阁谈判获得圆满成功。”社民党秘书长也对博尔扬斯的工作表达了敬意：“我们的团队让社民党再次取得了成功。”社民党总理候选人肖尔茨也感谢了博尔扬斯“在过去两年中的承诺、信任、合作与支持”。

（编辑：李非）