【欧洲时报7月27日文耕编译】相比于世界其他国家对奥运会金牌慷慨的表现，德国2万欧元的奥运金牌奖金显得“有点尴尬”，而这种现象的背后也有其合乎逻辑的原因。
2万欧元的奥运奖金少得“有点尴尬”
综合德新社、德国NTV电视台报道，在德国，奥运会金牌的奖金为2万欧元，银牌为1.5万欧元，铜牌为1万欧元。不过即使获得第八名，也有1500欧元奖金。
相比于世界其他国家，德国的奥运金牌奖金要少的多。新加坡运动员每枚金牌可获100万美元奖金，尼西亚的奥运冠军可获得75万美元奖金，意大利则是丰厚的15万欧元。相比之下，美国的3.1万欧元已经显得低调很多。波兰有终身免税养老金作为“奖金”，立陶宛则奖励一辆汽车。德国的“慷慨程度”排在加拿大之前，位列倒数第三。
此外，如果有人获得两枚或两枚以上的金牌，也只能获得一次奖金。团队或接力比赛的运动员获得的奖金也较少。
7月22日拍摄的位于东京湾的奥运五环标志。（图片来源：新华社）
不少德国运动员对此表示不满。“这有点太少了，你展示了这个国家的面貌，当然希望得到更多认可，”2012年奥运会的皮划艇亚军塔斯阿迪斯（Sideris Tasiadis）在接受采访时表示。
德国赛艇世界冠军齐德勒（Oliver Zeidler）也觉得奖金少得“有点尴尬”，“至少应该给它加个零”。毕竟，德国是一个富裕的国家。齐德勒说，与足球运动员不同，他很难靠赛艇运动谋生。
值得一提的是，如果获得欧洲杯冠军，德国足球协会（DFB）的每位球员都能获得40万欧元奖金。
德国的体育资助体系不同
不过，德国奖金低也有其合乎逻辑的原因。与其他国家不同，德国的奥运参赛选手中，只有少部分人是职业选手。运动员们从联邦政府获得的资助仅够他们完成专业训练，日常营生还要靠自己。德国的大量资金都用于了运动员的职业保障，不少运动员受雇于联邦国防军或海关。
此外，其他国家的奥运奖金由国家支付，而在德国则是由德国运动资助基金会（Deutsche Sporthilfe）提供资金。基金会首席执行官博尔曼（Thomas Berlemann）解释说：“我们的使命不仅仅是奖励成功，而是不断培养运动员，确保他们能够成功并最终进入我们的‘名人堂’。”因此，基金会并不打算提高奖金。
7月17日，国际奥委会主席巴赫在新闻发布会上。（图片来源：新华社）
对此，不少人批评，德国的体育资助体系广而不精，远低于国际水平，导致德国在国际竞技体育赛事中失去竞争力。但也有人表示支持。击剑运动员兼德国运动员发言人哈顿（Max Hartung）对高额奖金就持怀疑态度，他认为，持续的体育赞助比奖金更重要。“希望通过体育成功来提高声望的国家…支付高额奖金，也因此产生了欺骗和为之不择手段的诱因…我不想去另一个国家开始。”
国际奥委会主席巴赫也曾在里约夏季奥运会之前表示，如果有人是为了金钱而成为一名竞技运动员，那么，坦率地讲，我宁愿建议他去买彩票。
德国在东京奥运会能斩获多少奖牌？
值得注意的是，德国的奥运成绩确实在逐年下滑。1988年的汉城奥运会，面对云集的强手，当时的德国拿下了37块金牌，排在苏联之后位列奖牌榜次席，而联邦德国也以11块金牌排在第五位，当时的德国可谓不折不扣的第一集团成员。在1992年巴塞罗那奥运会上，统一后的德国再次展现出超强的竞技水平，以33块金牌名列奖牌榜探花。但此后，德国逐渐从第一集团落至第二集团。五年前在里约热内卢，德国队获得了42枚奖牌，其中17枚金牌。
对于此次东京夏季奥运会，德国奥林匹克运动联合会（DOSB）派出了430多名运动员参加。德国队今年奥运会的表现会如何呢？根据美国数据和分析服务机构Gracenote的预测，今年德国队的表现将比2016年里约奥运会的表现糟糕得多，获得的奖牌数将减少7枚。Gracenote解释说，新冠疫情是导致成绩不理想的主要原因。“由于全球新冠疫情的影响，东京奥运会可能比正常情况更难预测。”
（编辑：李祎瑾）
