【欧洲时报Karl编译】奥地利总理卡尔·内哈默（Karl Nehammer）希望将现金纳入奥地利联邦宪法。而自由党领导人基克尔（Herbert Kickl）最近也将自己定位为现金救世主法。

奥地利总理要求宪法保障“现金权”

7月底，奥地利自由党就已经发起了“Festung Geld”（保卫现金权）请愿活动。该党领袖赫伯特·基克尔此前曾批评欧盟，指责政治决策者想要完全废除现金。基克尔表示，欧盟希望实施完全通过非现金支付来“监督、控制和培养‘透明’公民”。

奥地利总理卡尔·内哈默在接受《Krone》采访时对有关废除现金的传言做出了回应。“越来越多的人担心现金作为支付手段在奥地利可能受到限制，他说到。但根据内哈默的说法，奥地利人依然有“权利”使用现金作为支付手段。

为此，内哈默希望将“现金权”写入奥地利联邦宪法。而财政部长则告诉《Krone》：“人们必须确保现金仍然是一种支付手段，并可以选择继续用现金支付。”他们还必须拥有“在合理距离内的基本现金供应”。这是一个独立和预防危机的问题。“现金在奥地利的重要性还体现在一个令人印象深刻的数字上：每年在奥地利的ATM上被提取的现金大约470亿欧元。”

这就是为什么财政部长马格努斯·布伦纳已经受命制定这三项要求。九月，内哈默计划在相关部委、行业代表和国家银行之间举行圆桌会议。在他看来，现金是“基本的”。“重要的是，我们必须建立一个明确的法律框架，以确保其得到相应的保障，”财政大臣澄清道。

将推出数字欧元

欧盟已决定于2021年7月推出数字欧元。数字央行货币将用于无现金支付过于复杂或过于昂贵的地方。尽管有这样的介绍，但根据内哈默的说法，每个人都应该有机会“自由决定他们想要支付的方式和金额”。“可以通过银行卡、银行转账，也许将来也可以通过数字欧元，也可以通过现金。这种选择自由必须而且将会继续存在。”而执政联盟的绿党等左派对此狂批内哈默和人民党，认为他们阻挡了历史前进的趋势，要求加快限制并减少现金，并加快数字货币的使用。

奥地利明年养老金上涨十个点！

而据总理卡尔·内哈默称，在养老金增加方面，政府计划坚持奥地利统计局的计算，即明年奥地利人养老金增长可能是9.7%。内哈默在夏季演讲中表示，与前几年相比，似乎不需要添加任何内容，因为其总预算已经“达到数十亿美元”。

过去几年，政府经常决定提高补贴金额，现在老年人代表再次呼吁额外补偿。不过，内哈默提到了奥地利统计局的数字。通货膨胀必须“补偿养老金领取者，这就是我们打算做的”。辅助具体失误的社会事务部长约翰内斯·劳赫（Johannes Rauch，绿党）则不想承诺增加养老金。而绿党对此则对内哈默发起猛烈的批评，认为不应该保障所谓民众使用现金权，因为时代在进步，旧事物该淘汰就淘汰。

在给APA的一份书面声明中，他表示：“我们意识到今年我们处理的金额特别高，因此我们在调整养老金时必须非常负责任地采取行动。”奥地利统计局的官方数值预计将于2019年公布。八月中旬。按照惯例，有关加薪的谈判将于9月份开始。关于延长工作时间激励工作组的设立，内哈默表示，这种情况仍然存在，有“硬板”需要钻探，“但我们仍在钻探”。

奥地利旅游团大巴德国翻车！

周六早上，一辆来自奥地利的客车在汉诺威以东派恩附近的德国A2公路上驶离公路，被困在沟里。车辆侧翻。这辆巴士当时正在从林茨前往挪威的途中。而所有乘客和司机都是奥地利公民。

德国警方发言人上午更正了早些时候的消息，称实际有19人受伤，不过没有人受重伤。所有涉案人员均逃脱，仅受轻伤。不过，奥地利外交部发言人表示，根据奥地利驻柏林大使馆的消息，两名伤势稍重的人被暂时送往医院。

其他旅客则由旅行社安排在酒店住宿。一旦可以运输，就应该将它们带回家。目前尚不清楚乘客来自哪些地区，据说这是一群奥地利的渔民。

把车辆捞出来可能非常困难，因为巴士位于沟渠中，需要更大的设备。汉诺威方向的高速公路因救援措施和事故原因而关闭。

旅行社Thomas Duschlbauer应《皇冠报》方面的要求宣布，这辆巴士正在进行为期14天的钓鱼之旅。18名乘客中大部分来自林茨，其中3人作为住院病人被送往医院。他们没有受重伤，应该会在周日出院。其余乘客则入住酒店。司机没有受伤。杜什鲍尔应该从汉诺威驾驶巴士，他目前正在事故现场。钓鱼爱好者们将被带回林茨。

巴士上共有19名乘客，这辆巴士属于弗赖斯塔特（Freistadt）的一家上奥地利州旅行社。由于公共汽车在沟里抛锚了，车辆的恢复很困难。不过，车辆已被追回并拖走。事故地点位于Peine-Ost和Hämelerwald交汇处之间。除了警察和消防队外，还部署了一架救援直升机。事故原因最初尚不清楚，事故中除公交车外，没有其他车辆因为事故受损。

欧洲时报中东欧版微信公众号：euronews

（编辑：李非）