【欧洲时报周子涵编译】据《独立报》报道，百岁中国表演艺术家秦怡5月9号上午在上海去世。秦怡的演艺生涯跨越了民国时期和二十一世纪，是中国唯一一位同时获得“人民艺术家”和“最美奋斗者”荣誉的优秀演员。

秦怡原名秦德和，1922年出生在上海的一个富裕家庭。1938年，年仅16岁的秦怡不顾家人的反对，孤身从家转辗武汉后至重庆成为了一名随军护士，之后很快又凭借出众的外形进入演艺行业，成为中国电影制片厂一名实习女演员。在中国电影制片厂任职期间，秦怡初次参演电影，还加入了中华剧艺社，通过多部话剧演出积攒了表演经验。1943年，她已与张瑞芳、白杨、舒绣文几人被起评为中国电影“四大名旦”。

1947年重返上海后秦怡的演艺事业正式腾飞，出演了《遥远的爱》《无名氏》《忠义之家》等等经典作品。其中，最典型家喻户晓的角色是电影《遥远的爱》中的女主角“余珍”。影片中，余珍本是出身贫寒的女佣，一个处处受大学教授丈夫以“启蒙”、“改造”为名义的管辖对象，后因父兄遇难而觉醒决然投入解放运动，在轰炸中痛失幼子，而最终挣脱家庭枷锁并与丈夫分道扬镳，成为一名护送难民的战地工作者。乱世银屏上的秦怡青涩、靓丽、端庄，乃至当时尚未出任中国总理的周恩来都曾赞美，她是彼时中国“最美丽的女性”。

1949年中国解放军入主上海，1949年人民共和国政府成立。秦怡继续参与影片的制作与拍摄：《铁道游击队》中的芳林嫂、《马兰花开》中的女工、《女篮五号》中的运动儿......《中国电影经典：1922-1949》（ChineseFilmClassics,1922–1949）作者、电影研究专家克莉丝蒂夫莱雅（ChristopherRea）在由《卫报》撰写的讣告中，这样评论了秦怡的演艺效果：“秦怡的表演诠释极具张力，展现了一个未经雕琢的天才在点滴间接受训练与打磨。她出演的影片亦体现了新中国叙事特有的时代标记，通过小团体的团结扩展，直至国家意义上的群众团结。”

即便她在那个动荡的岁月遭批判，与丈夫下放上海的一所乡村干校接受改造。十年后，秦怡仍然以革命幸存者的经历重返影坛塑造了更多角色。1979年出演《风浪》中失去自由的渔船厂主任；1993年出演《梦非梦》中丧偶的歌剧演员，必须照顾精神失常的子女。而事实上，荧幕上虚构的形象几乎接壤了演员私人生活。在戏外，秦怡日复一日地照料着身患人格分裂的儿子已有43年。

即使在生命的最后几年，秦怡也没有淡出镜头，对此她曾表示自己是幸运的。2017年，秦怡自编自演的《青海湖畔》上映，老人远赴高原扮演一个依旧浪漫着迷的气象科学家。2017年，以唐代历史传说为背景的电影《妖猫传》上映。影片中，一个见证了帝国陨落失散的“老嬷嬷”对着无人的楼台促织，这也是秦怡人生舞台上最后一个形象。

（编辑：申忻）