【欧洲时报特约记者赵晨曦报道】RECHENBERG工作室坐落在北京前门的胡同里,上下两层临街而建,温暖、静谧中透着中式韵味的和谐安闲,又兼具了酷似欧洲隐藏在老街里那些百年定制老店的深沉,中西结合得巧妙而独到。
2022年7月14日,德国服装设计师凯瑟琳和丈夫张向云合影。(翻拍)(图片来源:本文图片均由欧洲时报特约记者李大鹏 摄)
环顾工作室,窗边,透着新绿的薯莨环抱着花盆中间的木架努力攀爬着,舒展的叶片上撒上了一层温暖而柔和的午后阳光,在旁边被薯莨染成红枫色的香云纱服装映衬下,这一抹新绿很是醉人。此情此景让人在不经意间便被轻松带入店主夫妻大隐隐于市的诗意生活里。
“是香云纱让我们走在了一起。”工作室里,店主张向云和记者漫谈着自己与妻子凯瑟琳(Kathrin von Rechenberg)的爱情和事业故事。在他心中,是香云纱把妻子带到了中国,也是香云纱让他们夫妻相遇,而如今,他们也用自己多年的坚持和努力让这古老的香云纱走出国门,在海外与更多异国“知己”相遇。
这份美好,溢于言表。
缘起语言情定“香云纱”
如今,张向云与凯瑟琳一家生活美满,事业也小有成就。但是忆起过往,张向云坦言,一路走来还是不乏许多“跌宕起伏”的情节,事业如是,爱情亦如是。
张向云年轻时因为跟随德国老师学习酿制啤酒学会了德语,后来他又因从事葡萄酒方面相关工作学习法语。“2000年,我来到了北京语言大学学习法语,也是在这个时候遇到了凯瑟琳。”他说这是自己与妻子的初识。
“我与凯瑟琳最初是法语沟通,后来渐渐转成德语。”正是在这样的交流中,张向云习得了一口地道的“巴伐利亚”德语。提到这些,张向云说:“这些‘陈年旧事’现在想起仍觉得青涩而美好”。
张向云与凯瑟琳是因为语言而慢慢熟识的,但最终能走在一起却离不开他们的“爱情红娘”——香云纱。
凯瑟琳出生在德国一个艺术氛围浓郁的家庭里,父亲是一名雕塑家,母亲是一名手工老师。在父母的艺术熏陶下,凯瑟琳从小便表现出了艺术天赋,长大后她进入世界顶尖的艺术学院——巴黎时装工会设计学院学习服装设计。学习期间的一次机缘巧合,她从一位台湾设计师朋友处知晓了香云纱。
酷爱服装设计的她一直很喜欢真丝面料,当第一次见到香云纱时凯瑟琳甚至有点不敢相信,真丝面料竟可以如此美艳动人。于是她怀着对香云纱的这份好奇,只身一人于2000年踏上了中国大地,开始了寻找香云纱的漫长之旅。
“我先是从香港坐火车来到北京,因为那个时候还不知道香云纱的产地并不在北京。”凯瑟琳说,她苦苦寻找却未曾找见,加上人生地不熟语言又不通,慢慢让她产生了打退堂鼓的想法。
然而,缘分就是如此奇妙,正当凯瑟琳觉得快要坚持不下去的时候,她遇到了自己生命中那个重要的人——张向云。在张向云的帮助下,他们最终在中国广东顺德找到了凯瑟琳梦寐以求的香云纱,凯瑟琳也毅然决然要留在中国创业。
然而,一位德国人在陌生的土地上创业并不轻松容易。期间,张向云仍然一路支持,在创业路上帮助凯瑟琳一起攻克难关,最终二人也因为香云纱事业顺利走在了一起,成就了一段爱情佳话。
时光辗转,如今他们已是甜蜜五口之家。
2022年7月14日,张向云在北京自己的服装店内整理衣服。
让中国香云纱“花开世界”
回想来到中国的20年多年,凯瑟琳说自己在不经意间见证和感受到了中国的变化和服装行业的发展。
“我刚来到中国寻找香云纱时,中国很少有人喜欢香云纱,这让我很奇怪,为什么这么好的面料没有被很多人喜欢。”再回想最开始创业时,凯瑟琳设计制作的香云纱服装更多则是被卖到欧洲,“很多欧洲人喜欢这种来自中国的独特面料”。
而随着时间不断发展,中国的服装行业有了很大变化,现在她的中国客户不仅越来越多,还呈现出年轻化的改变。“如今很多中国人越来越回归传统,回归自然,有很多年轻人喜欢手工定制。”凯瑟琳表示。
如今,在她和丈夫张向云的多年不断努力下,他们的服装已远销世界各地,也收获了众多香云纱粉丝。
凯瑟琳认为,无论在哪里,人们对美的追求是没有国界的。她的梦想就是坚守自己的初心,将这份对艺术、服装和工艺的热爱继续下去,用自己的双手和设计把中国的香云纱和中国的丝绸文化传播到世界各地。
张向云身穿凯瑟琳为他量身打造的香云纱服饰在北京店内。
从“不理解”到被“感染”
风风雨雨一路走过20年多年,如今谈到妻子,张向云展露了自己从心底对她的肯定与崇拜。“凯瑟琳是个做事追求极致的人,她对事业和对艺术的痴迷我曾一度不理解,甚至有些误解这是她的‘固执’,但是现在我真的被感动了。”
他介绍,凯瑟琳曾经在欧洲先后受聘于Christian Dior、Chanel、Christian Lacroix、Jean-Louis Scherrer、Emanuelle Khan等高级时装工作室,“在巴黎的工作经历让她的手艺与眼界都积累到了一定的高度,同时她骨子里又充满了德国人的严谨与认真。所以,对待自己一手做起来的香云纱事业更是有自己的想法。一直严苛要求自己,要把欧洲高定服装技艺与中国传统材料结合得近乎完美,为了这份执着,遇到再多困难她也坚定不移。”
“凯瑟琳很喜欢中国的传统艺术、传统建筑。我们一起走过很多地方,每次经历过后,她都会把自己的所感所见融汇到服装设计中。”张向云补充,在凯瑟琳的设计中,似乎永远在寻求突破,而不是享受当下止步不前。甚至,她会把自己在中国感受到的所有美好都转化到自己的设计中,用作品去感动他人。
“而且,与很多设计师不同,对于环境、自然、可持续等她都特别关注。”在张向云心里,妻子作为一位德国设计师,却处处用行动和作品彰显着中国传统文化的天人合一、道法自然的传统理念,这让他自叹不如,“这么多年下来,我才发现,自己才刚刚跟上我这位外国妻子的‘中国理念’”
店主张向云和记者漫谈着自己与妻子凯瑟琳(Kathrin von Rechenberg)的爱情和事业故事。在他心中,是香云纱把妻子带到了中国,也是香云纱让他们夫妻相遇,而如今,他们也用自己多年的坚持和努力让这中国古老的香云纱走出国门在海外与更多异国“知己”相遇。(李大鹏/视频)
(编辑:李璟桐)
