【欧洲时报网】说起中国名山，众多周知“三山五岳”，“三山”指的是安徽黄山、江西庐山和浙江雁荡山，“五岳”即东岳泰山、西岳华山、北岳恒山、中岳嵩山、南岳衡山。最早被批准列为中国世界文化与自然遗产的泰山和黄山，也是民众喜爱的旅游地，“泰山吞西华，压南衡，驾中嵩，轶北恒，为五岳之长”“黄山归来不看岳”这些诗句都表明了二者的历史地位。一起走进黄山、泰山，来领略其雄伟风光。

泰山位于山东省中部，其历史文化、自然风光、地质奇观和谐融为一体，具有特殊的历史、文化、美学和科学价值，于1987年被联合国教科文组织批准列为中国第一个世界文化与自然遗产。图为泰山景色。（图片来源：本文图片均综编自新华社）

泰山素有“五岳之首”的美誉，其景巍峨雄奇、幽奥俊秀，有石坞松涛、云海玉盘等美丽壮阔的自然景观。图为游客在泰山观看日出。

作为中国的传统名山，泰山承载了深厚的历史文化内涵，历代君王封禅祭祀，文人墨客吟咏题刻，留存了丰富的文物古迹。图为泰山天街。

长久以来，泰山的地质遗迹、古建筑群、石碑铭文、古树名木等，一直受到精心的管理和保护。图为泰山摩崖石刻。

图为花朵映衬泰山景色。

黄山位于安徽省南部，以奇松、怪石、云海、温泉、冬雪“五绝”及画派、石刻、古道、文学、名人“五胜”闻名。莲花峰、光明顶、天都峰为黄山三大主峰，海拔均逾1800米。1990年，黄山被联合国教科文组织批准列为世界文化与自然遗产。图为黄山雨后放晴，山峦叠翠，云雾缥缈。

黄山素有“五岳归来不看山，黄山归来不看岳”之美誉，其境内峰峦叠嶂，巧石林立，青松争奇，烟云万象，形成了曼妙奇绝的自然景观。图为黄山雪景。

作为中国的传统名山，黄山承载了深厚的历史文化内涵，拥有古建筑、古蹬道、摩崖石刻等，并孕育了中国山水画“黄山画派”。图为游客在黄山观看日出。

近年来，通过实施数字化、系统化、精细化和人性化的管理制度，提高保护管理标准，黄山的文化和自然遗产得到有效保护。图为黄山夏花伴云海。

游人在黄山光明顶观看日出和云海。

（编辑:青川）