【欧洲时报李静编译】瑞士国家广播电视台(SRF)最近发表题为《中国古代服饰与西方服饰的较量》的文章,称中国的年轻一代正在复兴传统文化,渐渐流行汉服时尚。
汉服流行是中国文化自信增强的表现。走进北京的一家汉服体验店,里面陈列着五颜六色、闪闪发光的项链和发夹,旁边挂着绣有金银线的宽袍,上面绣着色彩鲜艳的动物和花朵的图案。在这里,顾客可以穿上汉服,再搭配上相称的妆容和发型,仿佛穿越回到了千年之前。这家汉服体验店到北京故宫只需步行几分钟。店主是一位三十多岁的女性,穿着一件翠绿色的上衣和一条金色的裙子。她说,自从开始穿汉服后,就不太适应穿短袖和牛仔裤了。这家店是三年前开的,那是在去日本旅行时获得的灵感。她说:“我母亲年轻的时候,中国还很落后。中国改革开放后,要在经济上迎头赶上,很多人开始崇拜西方文化,却忽视了自己的传统文化。现在中国越来越强大,我们年轻人正在努力复兴中国传统文化。”过去的几十年,随着经济的繁荣发展,西方时尚被中国人所接受;如今,越来越多的年轻人开始寻求传统文化,汉服逐渐成为他们的日常装扮。北京汉服协会的蔡泽洪表示,“汉”代表汉族,“福”代表服装,汉服的流行是中国古代文化的复兴,服装代表着对民族的认同感。他身穿传统的红色长袍,把头发扎成一个发髻。蔡泽洪说:“汉服加强了民族认同感和对自己国家的自豪感。”这也符合中国推广传统文化的现实,旨在加强文化自信。
正在流行的汉服穿搭风格主要受到唐朝、宋朝和明朝的启发。清朝是中国最后一个封建王朝,清朝的服饰没有出现在汉服流行大潮中,因为清朝的统治者是满族,而不是汉族。在中国各个民族中,汉族人口最多,占全国总人口的90%以上;其余的55个民族习惯上被称为少数民族。汉服体验店里的一位顾客说:“如今,越来越多的人支持本国文化,而不只是崇拜外国文化,这是件好事。我也勇敢尝试穿汉服,穿汉服的人仍然是少数,走在街上还是很引人注目。”蔡泽宏乐观地认为,将来会有越来越多的人穿着汉服走在街上。
(编辑:夏莹)
