【欧洲时报记者靖树图文报道】享誉世界汉学界的法国著名汉学家汪德迈(Léon Vandermeersch)当地时间10月17日在巴黎因病逝世，享年93岁。21日，巴黎7区的圣·弗朗索瓦·泽维尔教堂（Église Saint-François-Xavier）为汪德迈举行了宗教弥撒追思仪式，不少中法学界人士或者普通民众来到教堂向这位中国文化研究的佼佼者致以最后的敬意。追悼仪式后，汪德迈女儿尚达尔（Chantal Dalmas）将按照父亲的遗嘱，将其火化后安葬。
中国驻法大使馆教育处周家贵公参专门派人直接交给汪德迈学生李晓红女士，卢沙野大使致汪德迈女儿尚达尔唁电的纸本文件，请她亲自转交给尚达尔·汪德迈女士。
生于1928年的汪德迈长期研究中国儒学、古代社会制度和中国思想史等领域，成就卓著。他曾在采访中表示：“用一生来研究一个国家和一种文化，是世上最迷人的事”。
上世纪40年代，他在巴黎的东方语言学院（Institut National des Langues et Civilisations Orientales）学习汉语、越南语、哲学和法律，并随后前往越南和日本学习和工作。60年代，汪德迈在香港师从国学大师饶宗颐，后者教他学习《说文解字》，识别书简、甲骨文等。
1966年，汪德迈在法国外省创办了第一个大学的中文教学机构，随后担任巴黎第七大学中文系主任。1979年至1993年间，他在法国高等研究院讲授儒家思想史。汪德迈已译成中文的著作包括《新汉文化圈》《中国文化思想研究》《中国思想的两种理性》等。中国大百科全书出版社还推出了《汪德迈全集》。
法国汉学家汪德迈的宗教弥撒仪式在巴黎7区的圣·弗朗索瓦·泽维尔教堂举行。
教堂中陈设着来自中国驻法大使以及多个国内外高校及科研艺术单位敬送的花篮。
弥撒仪式结束，人们依次起身排队，向汪德迈遗体致以最后的敬礼。
据汪德迈的弟子、法国阿尔多瓦大学外文系副教授、法国索邦大学远东研究院研究员李晓红介绍，法兰西学院于2019年设立“汪德迈中国学奖”，这是法兰西学院历史上首次设立“中国学奖”，也是300年来法国汉学史上的首例。此外，汪德迈生前获得了很多荣誉，他于1980年获得法兰西学士院“儒莲奖”，法兰西学士院铭文与美文学院最重要的奥马乐奖，法国荣誉军团骑士勋章，法国教育金星荣誉勋位等。
汪德迈于1964年首次访问中国，此后他曾多次访华，也与中国学术界保持着密切联系。因此，中国驻法大使馆和国内外多家高校及科研艺术单位都敬送花篮、发来唁电，其中包括：中国驻法大使卢沙野先生，（李焯芬代表）香港大学饶宗颐学术馆，（徐宝锋代表）北京语言大学一带一路研究院，（黄会林代表）北京师范大学中国文化国际传播研究院，（刘洪一代表）深圳大学饶宗颐文化研究院，北京大学国际汉学家研修基地，（彭玉平代表）中山大学中国语言文学系，（刘志伟代表）郑州大学文选与华夏文明研究院，江苏省中国画学会、广州市饶宗颐学术艺术馆、南京大学文学院、（郑杰文代表）山东大学国际汉学研究中心，敦煌研究院、香港中华书局学术社、法国亚洲索邦学会、国际考古学暨历史语言学学会、中国文选学研究会。
此外，敬送花篮及发唁电的还有汪德迈多年好友与晚辈后学：饶宗颐家属：饶清芬、邓伟雄等饶宗颐家属；欧明俊、王论跃、常耀华、冯玉雷；Christian与Agnès、顾乃安、德特里、玛丽芳丝、后学齐彦芬（联合国教科文组织原官员）、李中华教授（北京大学哲学系、北京大学儒藏编纂与研究中心）；李晓红、李中耀、杨辰和田晨；法国汉语教学与研究学会（AREC)；南京外国语学校旅法校友会（以上名单由李晓红教授提供）。
中国工程院院士、香港大学饶宗颐学术馆馆长李焯芬携学术馆全体同仁在英文唁电中缅怀了饶宗颐和汪德迈师生超过半个世纪的学术合作，包括共同在南亚的考察学习经历，并表示作为真正杰出的汉学家和沟通欧洲和亚洲文化的桥梁，汪德迈的学术成就将始终被人们铭记于心。
北京师范大学中国文化国际传播研究院长黄会林携全体同仁表示，作为欧洲第一个掌握甲骨文的学者，汪先生在传统法国汉学的基础上，吸收中国国学、日本汉学和越南汉学的成果，并运用甲骨文考古学成果，对中国古代社会制度、中国儒学、中国哲学史、中国思想史、汉文化圈和中国文学的独特起源等进行了持之以恒的研究。汪先生也因诸多享誉全球的研究和对中国文化国际传播的独特贡献获得2019年度第五届会林文化奖，其获奖演讲精炼、精深，广受好评。
深圳大学饶宗颐文化研究院长刘洪一携全体同仁在致汪德迈先生亲属唁电中写道，汪德迈曾2次专程前往深圳参加“饶宗颐文化论坛”，并为深圳大学师生讲述了他与饶宗颐先生的交往经历。汪德迈先生的最新著述《中国文化探微》已被收入由研究院组织编纂的《文明通鉴丛书》，而此书竟成汪先生的遗著，令人扼腕痛惜！
和李晓红教授合作整理编订《汪德迈先生学术访谈录》的福建师范大学文学院欧明俊教授在唁电中回顾了与汪老十年来的学术交往，并表示汪德迈热爱中国文化，一生致力于甲骨文、中国思想史以及汉字文化圈国家历史文化研究，多有创见，他的离世是国际汉学界难以估量的损失。
中世纪文学研究者、法兰西学院院士米歇尔·冉刻(Michel Zink)还向欧时记者表示，汪德迈不止是个知识渊博的学者，他开放的心态、始终充满好奇、不同寻常的慷慨性格等特质也是可圈可点，令自己印象非常深刻。冉刻还透露，即使自己对中国文化并不了解，但汪德迈也能巧妙地将看似不相干的知识与所思所想联合起来，因此自己每次交谈都能有所收获，并且通过汪老认识了不少中国朋友。除此之外，他还分享了和汪老共同造访莫高窟的震撼经历。
中国驻法国大使卢沙野发唁电深切哀悼汪德迈先生逝世
尚达尔-汪德迈-达尔玛丝夫人，
惊悉汪德迈先生逝世，我谨以中国驻法使馆和我个人的名义，向您和您的家人表示沉痛的哀悼和诚挚的慰问。
汪德迈先生一生奉献给中国文化的研究和中法文化的交流，在中国和西方的学术界享有崇高的声誉。他以详实的历史文献为基础，专心学术，在中国古文字学、中国古代社会制度、儒家传统和中国思想史等诸多领域作出了开创性贡献。作为享有盛誉的学者，他著作丰富；作为学术大师，他诲人不倦；他将跻身学术界追随的不朽楷模。
汪德迈先生溘然长逝，不仅是法国学术界，也是世界汉学界的重大损失。我们深深铭记他对中法文化交流及相互启发所做的重大贡献，我们希望并深信法国汉学家们将接力先行者，推进汪德迈一生致力的中国文化研究事业并再创辉煌。巴黎，2021年10月21日
（尚达尔-汪德迈-达尔玛丝为汪德迈先生女儿。编者注）
