《我和我的祖国》系列专访:让我唱一声,阿中哥哥我爱你

发布时间: 2019-11-08 10:34:06   来源:欧洲时报西班牙版 作者:林碧燕 浏览次数: 评论:0

编者按:1973年3月9日,中国与西班牙正式建立外交关系。两国建交45年来,双边关系迅速发展,各领域合作取得了丰硕成果。时逢新中国成立70周年,旅西侨胞与全球华侨华人一同见证了盛大的庆祝活动,同时,也再次唤起了他们身在海外心系故土的游子之情。

本报推出《我和我的祖国》系列专访,请各界旅西侨胞畅谈他们与祖国的故事。

【欧洲时报记者林碧燕文图报道】在旅居海外的华侨华人中,有这样一些人,他们或少小离家,或出生在异国他乡,他们在异乡环境和文化中成长,或许曾有过迷茫,也曾因身份遭受异样的眼光,因被排挤感到委屈,在他们心里,“我是谁?”“何处是故乡?”“中国之于我的意义是什么?”这些问题可能比老华侨、新移民更难回答,这些有着特殊成长经历的“华二代”如何定义自己心中的“祖国”,他们又有着怎样不为人知的心路历程?

以下为本期讲述者单贺炜自述:

图为本期讲述者单贺炜在马德里电影院观看电影《我和我的祖国》。(图片来源:欧洲时报记者林碧燕 摄

年少含泪离乡 来西班牙与父母团聚

我1996年在浙江省青田县温溪镇出生。四五岁时正好赶上“出国潮”,我爸爸妈妈先后决定到西班牙发展,而我则被留在家里跟外婆一起生活。

我10岁时,为了让我出国和爸妈团聚,爷爷带着我到处跑证件,当时我还很懵懂,糊里糊涂的,甚至当爷爷、外婆、外公、大姨在巴士站跟我告别时,我都不知道自己是要出国。他们只是跟我说,让我跟着一位叔叔去找爸爸。当时我不想离开,哭得伤心欲绝,闹个不停,但最终还是被带走了。

就这样,10岁的我独自一人跟着那位素未谋面的叔叔坐巴士到上海,又从上海搭飞机,于2006年11月“落地”马德里,开始了我在异国他乡的生活。

逆境奋力前行 为摆脱嘲笑苦练西语

现在回想起来,其实我爸爸在我记事之前就已经出国打拼了,当我在马德里看到他时几乎认不出来了。陌生的至亲让我无所适从,环境的骤变也让我难以适应。对于10岁的我来说,最难的还是迈出无数个“第一步”:第一次和朋友用西语说话,第一次在课堂上发言,第一次在异国他乡结交朋友……

2007年,我在马德里Villaverde区的小学入学了,读五年级。一开始,我完全听不懂课,也很难跟同学说上话。在学校里,平均一个班有20至25人,一半或以上都是移民的孩子,有罗马尼亚人、吉普赛人、拉美人等,中国孩子也不少,平均每个班都有两三个。

很多人以为移民的孩子总会被西班牙孩子欺负,其实不然。在我们学校里,欺负移民孩子最凶的往往正是移民孩子,至少从我的经历来看是这样的。歧视和嘲笑我的大部分都是来自其它国家的移民孩子,而大部分的西班牙孩子因为家教严格,反而对我们比较尊重,当然也不排除有个别例外。

课间休息时,那些跟我同样是移民孩子的同学会嘲笑我是个中国人,他们用手指将自己的眼睛撑成一条缝(模仿亚洲人狭长的眼睛),笑话我眼睛小,冲我喊:“chinito,qué feo eres!”(中国人,你长得可真丑!),甚至还时不时地用力推我。我很委屈,想跟他们理论,但西班牙语不好,只能吃哑巴亏。这是我第一次切身体会到学好当地语言的重要性,而这也成为我学西语最大的动力。

除了移民孩子,不少在西班牙出生长大的中国孩子也会对像我这种刚来不久的中国孩子嗤之以鼻。他们说着一口流利纯正的西语,语言不通的我在他们眼里或者就是异类吧,这种现象直到今天也是司空见惯。小时候我真的不能理解他们的行为,现在长大了或多或少能体谅他们一点了,但心里还是挺难受的。

为此苦练西语的我渐渐地跟上了课程进度,我到现在还记得,教生物课的老师每次都会故意点我回答问题,他说:“你要说出来才能记住”,还鼓励我说:每次答对都会加分。这些小鞭策都给我努力学习西语增加了更多动力。直到后来,我也终于交到了知心好友,慢慢才适应了这里的生活。

不忘华夏身份 为弘扬中华文化贡献力量

当然,在勤学西语的同时,我也没有放弃学中文。我爸爸老说:“中国人不能忘了中文。”虽然身在西班牙,但我们在家里基本讲的是青田话,我12岁到18岁期间一直没有间断地上着中文课。在爸妈的教导和周围环境的影响下,我自己也逐渐意识到作为中国人说好中文的重要性。后来,我还参加过好几次中文比赛,比如2001年6月1日荣获第二届海外华裔青少年中华文化知识竞赛,2012年5月荣获第十三届世界华人学生作文大赛一等奖。

中华文化博大精深,是中华民族的无形资产。近年来,随着马德里春节庙会等活动的开展,更多中国传统文化被西班牙人认识和喜爱。2017年,我以志愿者的身份参加了在西班牙广场举办的春节庙会,期间,不少西班牙人对生肖、书法等感兴趣,许多人更是对展出的中华美食赞不绝口,那是我第一次感受到外国人对我们的文化如此感兴趣,也让我这个旅西多年的华人感受到在中国年的气氛,令我开心的是,我还在那次志愿服务中荣获马德里春节庙会优秀志愿者称号。

中国科技腾飞 常被西班牙老师当教材

中华文化源远流长,而中国科技更是日新月异。我每几年就会回国一次,每次回国总能给我惊喜,高铁、手机支付……中国的发展速度是其它任何国家都无法比拟的。

现在,我是马德里理工大学信息工程系的学生,2019年大四了,目前正在世界五百强公司之一的埃森哲(Accenture)公司实习,主要负责欧洲领域的防火墙管理和维护工作。我们上课时,老师列举其它国家的数据时,常常使用好几年前的数据,但唯独讲中国时必须用最新数据,因为几年前的数据和最新数据虽然只有几年之差,但对比下来完全就像两个不同国家。就在前几天,老师跟我们讲人工智能时,还提到了中国海底捞餐厅的人工智能服务,还有中国先进的鹰眼技术,称赞中国科技先进。

除此以外,中国手机在西班牙也已深入人心。不止一位老师在系统工程课上在谈自主研发时提到华为,还称赞说:“华为在被美国封杀的情况下,还能自主研创芯片和系统,这真让人震撼!” 我们系很多同学都用小米和华为手机。不久前,我的一个西班牙同学在手机店试用了华为P30的专业摄像头后十分心动,他激动地跟我说:“能放大50倍,还能看到远处商品上的信息!好想要!”而我们系里用中国品牌一加手机可能更多,大概20人里就有1人在用一加,他们都说它是名副其实的“性能怪兽”,性价比最高。

爱国已成潮流 喊唱“阿中哥哥,我爱你!”

其实,每当西班牙老师和同学们称赞中国科技时,我都特别自豪,身在异国,爱国之情似乎反而更加强烈。前几天,我还和朋友们一起去电影院观看了《我和我的祖国》,“汉子”如我,最后居然哭到不行。这部电影放弃了渲染大英雄式的宏大叙事,选择刻画时代浪潮里的一个个小人物,他们各有瑕疵,有的爱说谎,有的坐过牢,但却都在关键节点上迸发出强烈的爱国情怀,真实而动人。

说实话,我以前有点排斥主旋律的,无论是影视作品还是歌曲。没想到,看完这部电影我不但打心里真心感动,而且还发了朋友圈。前几天,我和朋友在家里聚会时,我们还用朋友刚从国内特意买回来的麦克风高歌,唱的第一首歌就是《我和我的祖国》。

想想看,我们都在西班牙生活了很多年了,那还是第一次自发地唱这种主旋律歌曲。当激昂的歌声响彻整个房子时,我突然意识到,爱国其实已经成为了一种潮流,我们新一代旅西华人的爱国方式或许正悄悄变化,我们不再只是藏在心里,我们可以大声喊出来、唱出来:“阿中哥哥,我爱你!”

(编辑:秋狸)

分享到:

热门推荐

分享到: