第四届法国华人律师协会巴黎就职 努力为华人维护合法权益

发布时间: 2019-01-08 03:47:59   来源:欧洲时报 作者:黄冠杰 浏览次数: 评论:0

图为旅法侨界代表到场祝贺。(图片来源:本文图片均由黄冠杰 摄)

【欧洲时报记者黄冠杰巴黎报道】2019年1月6日,法国华人律师协会第四届会长团、理事会成员就职典礼在巴黎华天中国城大酒店举行。中国驻法使馆领事部主任高萍参赞、李成元一秘以及旅法侨界代表200余人见证第四届共同会长林亚松、李晴兰及理事会成员就职履新。欧洲时报文化传媒集团总裁、《欧洲时报》社社长张晓贝代表集团向新一届会长团及理事会成员表示祝贺。

高萍参赞代表中国驻法使馆向新一届会长团表示祝贺,对法国华人律师协会自成立以来积极为华社提供法律咨询、努力维护侨胞权益、促进侨胞融入等做法表示高度赞赏。她指出,法律是一个国家最顶层设计,了解和遵守住在国法律是旅法华侨华人立身之本。法国华人律师协会作为华社的特殊的专业协会,对华社发展有着重要的独特的作用。随着中法关系的深入发展,华侨华人的在法生活、事业以及中法合作的领域不断扩大,融通法律是必须的途径,律师的作用也会越来越重要。她希望新一届会长团在两位新会长的带领下,秉承华人律师为华人、精诚、专业精神,为旅法华侨华人、中资企业的发展保驾护航,为中法友谊添砖加瓦。

林亚松律师(左)、李晴兰律师担任第四届共同会长。

法国华人律师协会第三届会长孙涛介绍说,华人律师协会创办于2011年,会员都是在法国律师公会注册的律师,即通过律师资格考试并宣誓执业的法律从业人员。现在华人律师队伍已经发展壮大到40余人,为广大旅法华侨华人提供了许多法律方面的服务;为了更好地服务大家,经过一年半的时间商议筹备,确认了第四届会长团的双会长制。孙涛希望在李晴兰、林亚松的带领下,将华人律协工作搞得更加有声有色,再创辉煌。

法国华人律师协会第四届选举委员会主席、特别顾问石仁林介绍说,华人律协从成立以来一直采取单会长制,在第四届会长团选举开始时,律协成员对双会长制的呼声较高,主要是考虑到律师行业的趋势越来越国际化和专业化,中法之间的法律业务量也越来越大,会长可能会经常出差或工作繁忙,而华人律协希望本会的会长能够亲自出席华社的重要活动。经过民主表决,华人律协全体成员以章程规定的三分之二多数通过了双会长制并修改了章程。他指出,法国华人律师与法国华侨华人是良师也是战友,因为华侨华人在法的兴旺发达是法国华人律师成长与发展的根基,无论在法庭上为华人当事人辩护,还是参与企业的谈判,律师与当事人是并肩作战的“战友”。他认为律师是民族软实力的组成部分。与其他族群相比,华人的律师队伍还不够壮大,但是华人律师借助中国的发展、借助中法关系的发展、借助华侨华人的发展,已经成为可以与其他族群律师比肩的一支队伍,许多华人律师参与了跨国并购、国际跨国边界的仲裁等复杂大型的法律活动,事实证明我们是敬业、专业的队伍。他呼吁越来越多的年青一代积极加入法律队伍的同时,也希望华侨华人信任自己人,利用他们跨文化的优势和专业精神,为旅法华社的发展壮大保驾护航。

(左一)石仁林选举委员会主席介绍律协情况。(左二)法国律师代表热里致辞。(右二)王立杰律师代表新生代致辞。(右一)秘书长姜琳律师主持典礼。

林亚松、李晴兰联袂发表就职演说表示,我们作为华人律协首次民主选举产生的双会长,从第一届会长孙寒光律师、第二届和第三届会长孙涛律师手中接过华人律协会长的接力棒,我们深感责任重大,使命艰巨。他们郑重承诺: 互相配合,协商协作,共同谱写华人律协的新篇章。两人共同表示,我们将带领全体律协成员继续贯彻华人律师协会的宗旨: 服务华人,立足法国,走向国际;在提供专业法律服务的同时,更加注重公益,组织免费法律咨询,积极参与处理华社紧急维权案件,鼓励华人律师界优秀代表参政议政,代表华社发声,推动融入;继续和旅法各界共同维护在法和来法华人企业和个人的权益,为中法合作这个大厦添砖加瓦。

法国律师界代表弗朗索瓦·热里在致辞中对华人律师的敬业、职业精神表示赞赏,在与华人律师的合作中感受到中国人的热情、勤奋和尽职尽责。

华人律师的新生代代表、巴黎19区副区长王立杰则表示,华裔后代的不断加入给律师队伍带来活力,也为华人事业的发展带来福音。他呼吁更多的华人后裔加入法律队伍,关注社区发展,为华侨华人在法更好发展提供法律援助。

(左)高萍参赞致辞。(右)金麟泽执行主席致辞。

法国华侨华人会执行主席金麟泽代表旅法侨界对新一届会长团就职表示祝贺。他说,律协自2011年成立以来,在历届会长的带领下,始终秉承“加强华人律师间的交流合作、资源共享和信息交换,进一步提升从业者业务水平,更好地为侨胞和中国来法机构和公民提供法律服务”的宗旨,在维护侨胞合法利益与尊严方面发挥了重要作用,为华人融入作出了巨大贡献,为来法投资的中国企业保驾护航。各位律师还经常开展法律咨询、紧急事件法律援助等公益活动,积极促进华人社区司法交流,深得华侨华人的信赖和爱戴。他希望律协不忘初心,继承光荣传统,为华社发展再接再厉。

图为孙涛律师述职。

就职典礼由法国华人律师协会秘书长姜琳律师主持,出席典礼的理事会成员向大家介绍了自己所从事的专业。据了解,华人律师协会成员共34位,他们几乎囊括了所有法律专业:从企业来说,从最基本的成立公司、店铺买卖和股权的变更、审查和起草与公司有关的各类法律文件,到公司的日常法务和商业诉讼,都是他们的长项。对个人来说,华人律师协会也拥有处理婚姻家庭、居留及各类刑事、民事、行政案件等方面的专业律师。从申请居留、离婚,到子女的监护权、邻里纠纷到民事合同的起草和执行,从刑事辩护、民事案件代理到行政诉讼,能为在法国的华人提供各个领域的个性化法律服务。华人律协自成立以来一直积极推动法律服务的国际化,在中国的“一带一路”倡议不断落实的国际背景下,法国华人律师协会发挥各位会员和所在的律师事务所的法律专长,注重分工和协同合作,为来法国投资的中资企业提供国际化和专业的法律服务,比如设立子公司,分公司或代表处,通过收购或并购,入股或增资等形式在法国投资,从法律角度协助中资企业走出中国,开拓法国市场,遵守法国的法律法规。他们还表示,在目前法国经济持续低迷,失业率居高不下的情况下,华人企业所在的传统行业如服装、皮包、鞋业和餐饮等行业面临激烈竞争,企业该如何在困境中求生存,求发展或求转型,这些主题与法国华人企业息息相关,也与华人律师协会的每个成员息息相关。我们希望在中国驻法领使馆的领导下,与各兄弟社团群策群力,共商在法华人企业的生存和发展大计,贡献律协的智慧和方案。

(编辑:秋狸)

分享到:

热门推荐

分享到: