专家们认为，由于中国的河流和地下水层遭农业和工业污染，在中国喝自来水是一种冒险。

　　最近公布的一些官方统计数字再次揭露，在中国急剧的经济增长中，环保为此付出了庞大的代价。

　　国家环保总局揭露：在中国90%的城市里，地下水都遭到了污染，而全国13亿人口将近70%的饮水来自地下水。　

　　国家环保总局副局长张力军表示，这种情况在中国北部城市尤其严重。

　　香港大学环境毒物学教授肯尼思·梁强调：“当你一心一意追求经济增长时，有很多事情你不会注意。”他说：“这是一种妥协。”

　　和大部分发展中国家一样，中国的污染通常因工业和人类废料引起，对从河流和含水层中汲取的水的净化和处理工作不足。

　　最近在中国发生了两起环保事故，一个发生在东北的黑龙江，另一个在南部广东，这两起事故导致河流污染，一些大城市的居民连续几天没有自来水。

　　据官方数字，全国70%以上的河流和湖泊遭到污染，全国600个最重要的城市中，大约有400个城市经常缺水。

　　在农村地区，农民大量使用肥料，中国是全球主要肥料使用国之一，每公顷的耕地使用280公斤的肥料。

　　新华社引述水利部副部长鄂竟平的声明指出，农村的3亿居民虽然有水，但这些水不能饮用，这占全国人口将近三分之一。

　　据专家们指出，由于压力巨大，含水层变得愈来愈脆弱了。在北京执业的环保问题顾问马俊指出：“地下水一旦干涸，表面的水更容易渗入含水层中。这变成了一种恶性循环。”

　　环境科学研究所的一名已经退休的专家赵章元（译音）在他最近所写的一篇文章中指出：“最大的毒瘤是埋藏在城市里的废料、加油站、工业和农业排出的废水。”

　　据不愿透露姓名的一位中国环保科学家指出，在中国地下水中，重金属、硝酸盐、石油化学产品以及农药的含量都很高。

　　他说：经常饮用硝酸盐含量高的水，会引起很多健康问题，譬如先天性的疾病、各种癌症、高血压等。

　　政府宣称展开了行动。去年11月初，建设部副部长仇保兴承认中国面临了主要的挑战。他当时说：“国家面临了比世界上任何一个国家都严重和紧急的饮水危机。”　

　　当局指出，自2000年以来，在农村地区供应饮水的80万个计划中总共投资了180多亿人民币（21.7亿美元）。

　　全国人民代表大会打算在2006年加强预防和控制水质污染的法律。（本报编译自法新社）