新年要到了，首都巴黎到处灯火辉煌，突显出一派喜气洋洋的节日气氛。为此，巴黎市政府还专门聘请了7位艺术家，在EDF、OSRAM、SONEPAR和CITELUM等大公司和机构的支持下，于全城的12个地点设计了富有创意的新年灯饰，取名“巴黎照耀巴黎”（Paris illumine Paris）。

　　新年前夜，还有什么比和朋友一起去欣赏美丽的火树银花更令人兴奋呢？在带来希望和欢乐的灯光前互道一声“新年好”，所有美好的愿望都将伴着神奇的新年钟声实现！

　　1，从Rue du Poteau到Porte Montmartre（18区）：“银河”

　　设计师：Rozen Le Couillard

　　银河——这条圣诞老人的皇家大道将巴黎18区的两个商业中心连接起来，用投影装置或荧光花环给沿街每一幢建筑的墙面都铺上了丰富的色彩和明亮闪烁的效果。

　　2，Avenue de Saint Ouen（17区和18区）：“圣乌昂的光河”

　　设计师：Jean-Philippe Corrigou

　　Avenue de Saint Ouen将环城公路和蒙马特高地连接起来，是通向巴黎市中心的一条漂亮道路。如今，路边的树木都披上了节日的彩妆，人行道仿佛也在不停变幻的光影游戏中跳起舞来，带给游人无数欢笑。

　　3，Rue Victor Hugo（16区）：“金色河岸”

　　设计师：Akari-Lisa Ishii，I.C.O.N.公司

　　圣诞原本代表着重获新生、新年的到来和对光明的渴求。受到冬季大自然中的光线的启发（如星辰、雪和霜），“金色河岸”利用最现代的灯光技术制造了一个崭新的光明世界，突出了日与夜、光与影的对比。设计师还让白金一样的光点在街道两旁的树木上和广场中心呈现出白雪皑皑、冰清玉洁的冬日胜景。

　　4，Rue de Passy（16区）：“在巴斯的天空下”

　　设计师：Eric Pesher，EN PLEINE LUMIRE公司

　　深蓝色的冬夜苍穹和闪耀的圣诞星是典型的节日画面，它们将人们带回温馨的童年。在place de la Muette、place de Passy 和parvis Passy Plazza三地，自动投影仪将在深蓝的背景上镶嵌几十颗美丽的星星。每到正点，它们还会和艾菲尔铁塔上的灯光一起闪烁不停。树木也会披上五彩荧光。

　　5，Boulevard Saint Germain（5、6、7区）：“水晶雨”

　　设计师：Christophe Canadell，NOCTA BENE公司

　　在这条承载着诸多历史故事和神话传说的大道上，空间将被重塑，每棵树也都将成为灯光的魔术师。生命在这里流动，红色代表心脏，绿色则是皮肤。

　　6，Rue Moufftard（5区）：“穆弗之星”

　　设计师：Jean-Philippe Corrigou

　　在这条古罗马时期就存在的繁华商业街上，升起了一颗璀璨的明星，充满活力的行人则构成疏密有致的银河。想想看：48000盏灯，即70条各长30米的白色光带悬挂在离路面7米高的地方，树木笼罩在红色的光芒中，Saint Médard教堂前的道路中心戴上了一顶璀璨的皇冠，该是多美的画面！

　　7，Rue de Rivoli（1区和4区）：“利沃里之焰”

　　设计师：Jean-Pierre MAQUAIR，DE COUR A JARDIN公司；Christophe CANADELL , NOCTA BENE公司

　　岁末的节日象征着梦想、画面、回忆和惊喜，因此对灯饰来说，色彩、闪耀和动感的三要素必不可少。无数彩色的蜡烛为利沃里大街盖上了美丽的穹顶，将卢浮宫和4区市政府之间的街道上空点缀得辉煌灿烂。

　　8，Marché Sainte Catherine和rue du Thésor（4区）：“冬之彩”

　　设计师：Jean-Pierre Maquair，DE COUR A JARDIN公司

　　Saint Paul街区的灯饰与“利沃里之焰”保持着完美的和谐。而Rue du Trésor及其周边的十字路口则被红、橘红、黄色的5颗星星照亮。Place du marché Sainte Catherine上空浮起了6朵三色祥云。夜幕刚刚低垂，它们便开始大放异彩。

　　9，Village Saint Paul（4区）：“冬之彩”

　　设计师：Jean-Pierre Maquair，DE COUR A JARDIN公司

　　在这个景观十分富有特色的街区，一处处可爱的小院披上了五彩的外套。你是蓝的，他是紫的，我是黄的……一眨眼，又都变了另外一个颜色，像淘气的新年精灵和人们玩起了捉迷藏。

　　10，Rue de Belleville（19区和20区）：“乡村之心大放光芒”

　　设计师：Marc Dumas，Dominique Doulain

　　文化的多元化是巴黎的一大骄傲。今天，美丽城的节日装饰图案与气氛也体现了这一主题，各个街区的灯饰各有特色，异彩纷呈。有的笼罩在红－橘红或蓝－绿色的光芒下；rue du Jourdain大街的树木则披上了蓝袍并戴上了玫瑰红的花冠；Saint Jean-Baptiste教堂火红的灯光从室内一直燃烧到了钟楼；最后一段路上，眨眼睛的星星和活泼的天使给孩子们带来了无尽的欢乐。另外值得一提的是，美丽城圣诞与新年灯饰在世界上率先使用了法国电力公司提供的清洁可更新能源。（夜白 编译、摄影）