首页 | 新闻 | 旅游 | 论坛 |《欧洲联合周报》| 法国丝绸之路协会 | 传媒协会 | 常用电话 | 网站导航
 《欧洲时报》 每日要闻 环球视窗 法国新闻 欧洲新闻 四海华人 新闻访谈 法律服务 体坛纵横 旅游天地 本报言论 法国影院
 《欧洲联合周报》 生活顾问 法律咨询 周末特写 为你搭脉 收藏天下 社会折影 流行风暴 快乐周末 欧陆聚焦 原创空间 中文园地
打印本页
推荐给朋友
 欧洲时报首页 > 新闻中心 > 本报言论 > 正文
 
 
   
 
  《欧洲联合周报》
 
  旅游
 
布什访华:“和为贵”与“合为贵”的强音

http://www.oushinet.com    欧洲时报

 

  【欧洲时报11月22日社论】11月19日,美国总统布什展开了其5年任期内第三次访华行程。频繁造访中国与其一度视中国为“战略竞争对手”加以遏制的形象形成鲜明对比。令全球媒体浩叹:此一时彼一时矣!

  相对其包括老布什在内的一系列前任,也许小布什并非推进对华战略友好关系的最佳人选。他的这次访华,远远不是中美良好关系的“锦上添花”。但他此次访华仍然是历史性的,标志性的,对两国及时调整现实冲突,定位未来关系,堪称“雪中送炭”。从这一点上说,布什三顾华夏,仍可称作“最难风雨故人来”。

  20日胡锦涛与布什同开记者会时宣布,双方同意建立“建设性的合作关系”,具有不可低估的转折意义。这表明:“围堵中国”的冷战思维将让位于“和为贵”的传统文化;“中国威胁”的担心被“合为贵”期待所取代。布什访华所传达的这个主要信息,似乎使双方都受到鼓舞。

  布什20日在北京表示:“中国是一个令人兴奋的、重要的国家,希望通过这次访问能继续发展我们两国很重要的关系”。 美国与中国在二十一世纪面临许多共同的机会和挑战,美中之间有很多共同利益,虽然双方不是在所有问题上都一致,但有一点是一致的,就是应本着友好的态度讨论分歧和共同点。

  胡锦涛在记者会上说,双方同意牢牢把握两国共同利益,妥善处理双方关系,增进了解,扩大共识,增加互信,全面推进中美建设性合作关系的发展。胡锦涛还接受布什的邀请,将在明年早些时候访问美国,为这一“和”与“合”的“建设性”加温。

  中美关系成为全球两个大国之间的平等关系,成为利益双赢的关系,也是时代使然。如果没有中国经济的迅速崛起,没有国内政局的稳定,没有其国际地位的稳步提高,没有世界重心由西向东的转移之势,中美之间都不会有今天的平等地位;同样,如果中国的发展没有和平诚意,没有彰显两国之间的共同利益空间的不断扩展,中美今天也不会弹奏同一主旋律。

  据专家估计,中美今年的贸易额将首次突破2000亿美元大关,美国是中国第二大贸易伙伴,中国是美国第三大贸易伙伴和增长最快的出口市场。中美在国际关系中相互依赖的态势也越来越明显。在这一形势下,除了合作还是合作。任何敌对与遏制,都将与两国根本利益背道而驰。

  和则两利,斗则两伤。坚持原则,求同存异。中美关系能在这一轨道上健康发展,不但符合两国人民的根本利益,也将对世界格局产生重要影响,对世界和平作出有益贡献。

如转载本文,务必标明转载自法国《欧洲时报》及作者信息【收藏】【关闭
网站管理员 电话:0033-(0)149581856 E-mail:oushi@wanadoo.fr
《欧洲时报》 总部地址:80 AV DU MOULIN DE SAQUET 94400 VITRY SUR SEINE FRANCE
  编辑部 电话:0033-(0)149581855 传真:0033-(0)142118095
  记者采访部 电话:0033-(0)149581852 传真:0033-(0)142118095
《欧洲联合周报》 电话:0033-(0)149581852 传真:0033-(0)142118095

Copyright 2004 NOUVELLES D'EUROPE All Rights Reserved
版权所有:欧洲时报