首页 | 新闻 | 旅游 | 论坛 |《欧洲联合周报》| 法国丝绸之路协会 | 传媒协会 | 常用电话 | 网站导航
 《欧洲时报》 每日要闻 环球视窗 法国新闻 欧洲新闻 四海华人 新闻访谈 法律服务 体坛纵横 旅游天地 本报言论 法国影院
 《欧洲联合周报》 生活顾问 法律咨询 周末特写 为你搭脉 收藏天下 社会折影 流行风暴 快乐周末 欧陆聚焦 原创空间 中文园地
打印本页
推荐给朋友
 欧洲时报首页 > 新闻中心 > 四海华人 > 正文
 
 
   
 
  《欧洲联合周报》
 
  旅游
 
中法人士“怡黎园”赏月度中秋

http://www.oushinet.com    欧洲时报


中法游客在欣赏民乐演奏。

 

  【本报记者赵成报道】9月18日,坐落在巴黎近郊圣雷米·奥诺雷市的“怡黎园”一派节日气氛。中法各界人士来到这座中国式园林中,游园观景、欣赏中国民乐并品尝月饼,度过一个地道的中秋节。

  为了让更多的法国人了解中国传统节日文化,并同刚刚在中国北京谢幕的法国文化年相呼应,巴黎中国文化中心、《欧洲时报》社、法国丝绸之路协会和“怡黎园”共同举办这次游园赏月活动。中国驻法使馆文化处公使衔参赞、巴黎中国文化中心主任侯湘华,巴黎大区圣雷米·奥诺雷市市长西莫南和临近市镇的官员、法国盆景协会主席埃马纽挨尔、法国媒体记者、中文学校的法国学生和阿尔卡特公司的员工专程赶来参加。

  占地6000平方米的“怡黎园”是由留法的两位华人园艺师、建筑师康群威和石巧芳在苏州园林局的合作下设计建造完成的。园内中国式的亭台楼榭和垂柳盆栽都充分展现了东方文化的韵味。

  在当天的活动中,“园主”康群威给游客们讲解了中国园林的特色和中秋节的来历。身穿旗袍和唐装的中国演员吹起笛子、弹起琵琶、抚起古筝,表演了“梅花三弄”、“十面埋伏”、“茉莉花”、“草原之夜”、“小放牛”和“良宵”等传统曲目。

  当圆月高挂苍穹之时,中法来宾们还兴致勃勃地品尝了月饼和中式美食。

如转载本文,务必标明转载自法国《欧洲时报》及作者信息【收藏】【关闭
网站管理员 电话:0033-(0)149581856 E-mail:oushi@wanadoo.fr
《欧洲时报》 总部地址:80 AV DU MOULIN DE SAQUET 94400 VITRY SUR SEINE FRANCE
  编辑部 电话:0033-(0)149581855 传真:0033-(0)142118095
  记者采访部 电话:0033-(0)149581852 传真:0033-(0)142118095
《欧洲联合周报》 电话:0033-(0)149581852 传真:0033-(0)142118095

Copyright 2004 NOUVELLES D'EUROPE All Rights Reserved
版权所有:欧洲时报