【法新社巴黎讯】法国银行用户协会（AFUB）日前估计，由于房地产危机，3万户申请到中继贷款（credit-relais）的家庭无法在期限内售出先前的住房，可能很难偿还中继贷款。
协会秘书长麦特解释，这个数字是根据AFUB收到的有关已经或即将到期的中继贷款档案材料（目前有2000份）的数量，综合全法国的情况估出的。AFUB估计银行提供的中继贷款有7.5万笔。中继贷款的最大期限为一年或两年，专门提供给买了新房，但尚未售出旧房的人。
为了避免美国和英国发生的那种还不起借款就剥夺财权的不幸情况，法国银行用户协会9月17日就要求对中继贷款普遍实行宽限一年措施。协会现在要求宽限两年。
保卫法兰西运动（MPF）主席德维利埃本周二（30日）也要求萨科奇“颁布中继贷款延缓法令”，以“减缓危机在我国的蔓延”。 |
