华沙的餐馆几乎都供应PIEROGI，这是一种传统风味的奶酪肉馅饺子。如果配上冰镇伏尔加酒，味道很美。所有的波兰人都会向你推荐这道菜。但是很少有人知道，在当地制作PIEROGI饺子的是法国布列塔尼的一间中小企业JEAN STALAVEN，20%的伏尔加酒市场被巴黎的BELVEDERE公司把持。

　　这两家法国公司成功打进波兰市场表明了一个实质性的运动。家乐福CARREFOUR、欧尚AUCHAN、达能DANONE、勒克莱尔LECLERC、乐华梅兰LEROY MERLIN、迪卡侬DECATHLON、家适乐玛CASTORAMA等商场的广告比比皆是，法国电信公司的橙色标志也人人皆知。法国电信的TPSA子公司几乎占有波兰的整个（90%）固定电话市场。如果和波兰人谈论发型和香水，他们会跟你提起JACQUES DESSANGE，FRANCK PROVOST或SEPHORA。

　　你对这个现象感到奇怪吗？其实不然，法国15年前即率先进入了波兰。15年来，法国企业在波兰开设了700家子公司，雇员15万人，并夺得了40%的波兰私有化国营企业。

　　东欧新成员国将成为法国的最佳客户

　　就在法国的企业殖民波兰国有经济的时候，许多法国人担心波兰廉价劳力涌入，担心向10个新入盟的国家搬迁实业，担心东欧的便宜货充斥市场。但是，如果仔细研究一下货物、资金和人员的双边交流，就会发现法国出超的幅度很大。

　　以贸易为例。从1999年以来，法国向东欧的出口量上升了60%，累积外贸盈余达130亿欧元。经济学家认为，这一贸易形势在法国创造了148100个工作岗位。

　　从企业外迁的角度来看，尽管这些行动对法国受薪人造成了严重的伤害，但是对外迁的规模有些夸大其辞。国家统经所1995到2001年展开的相关调查表明，近6年内向东欧搬迁工厂，令4740个法国人丢了饭碗。但是法国经济形势观察所强调，企业外迁的节奏2001年以来并没有加快。不可争议的事实是，双边贸易创造的就业机会是丢失工作岗位的30倍！

　　最后，再让我们看看人口大量迁徙的威胁。目前根本不存在这种威胁。移民总局的统计显示，2001到2003年间只有1130个东欧劳工进入了法国，是进入法国的亚洲人数的六分之一，是马格里布人的四分之一。

　　10年来，东欧国家在外资的推动下飞速发展，（其中85%的资金来自欧盟15国，）经济增长率达到3.9%，即欧元区的两倍。这种经济活力刺激了欧盟其他国家向东欧国家的进口大幅上升。对于双方来说，这是一个双赢的交易。

　　汽车制造业就是一个很好的例子。东欧国家的汽车制造方兴未艾，法国的投资大大带动了这些地方汽车工业的发展。PSA汽车公司在捷克修建了一座极现代化的汽车厂，从2006年开始每年可以生产30万辆汽车。法国多家工会指责这些工厂的外迁行动，因为大部分新车将返销到法国以及其他西欧国家。诚然，法国从东欧国家进口的汽车数量近5年增加了30%，但是法国还是赢家！因为法国同期向美国的汽车出口量飙升了96%，法国在汽车领域的外贸顺差就达30亿欧元，相当于34000个工作岗位！

　　在东欧建厂有利于法国的出口

　　形成这个局面有一个原因。首先，汽车生产商落脚东欧之后，引发汽车配件贸易潮流向东欧。其次，他们一旦在当地站稳脚根，很快就学会向所在国市场出售汽车，可以更好地了解当地市场的需求以调整企业行动。这对于远在法国的企业来说是非常困难的事情。

　　法国的外贸在欧盟东扩的大潮中获利，就连那些位于本国的工厂关闭，向东欧搬迁的行业也获得了好处。汽车外包服务就是一个例子。尽管这个行业外迁风盛行，但是汽车设备行业5年来与东欧的贸易盈余达到10亿欧元，其出口量也暴增（94%），因为对当地市场对法国制造的高档产品的需求量提高了。这些企业成为在东欧拥有工厂的欧洲和亚洲大型汽车集团的供货商，因而维持了法国的员工数量：低职称的岗位被工程师、高级职员和技术员所替代。

　　更令人惊奇的是，象家具业等一些传统亏损的行业近来的出口量也有所增加，从90年代的几百万欧元升至2003年的1亿欧元。其原因是，东欧国家富裕家庭偏爱法国产的高档家具。而这个大趋势才刚刚开始，东欧市场的发展速度达到每年3%到6%。

　　法国的企业将利用欧盟资助的项目

　　法国经济得到的好处就是出口量增加。LEROY MERLIN等销售集团占领东欧市场之后，不仅给法国的企业带来大笔订单，而且还给法国的（装潢、柜台布置等）服务公司也带来了好生意。

　　进入东欧国家的法国企业还注意到，利润的前景今后还会更大。例如法国兴业银行曾冒险在捷克、斯洛伐克和斯洛文尼亚投资银行系统现代化项目。如今的回报率达到每年32%！

　　欧盟已经开始解冻给新成员国的补助金，这笔款项在2004到2006年之间达到400亿欧元，2007到2013年之间达3500亿欧元。

　　总之，不论从贸易的角度还是从投资的角度来看，天平都明显地偏向法国这一方。但是，对东欧劳工潮的冲击目前还难以下定论。目前它几乎还不存在，需要等到2009年即东欧侨民在欧盟15国自由流通之后。那么是否要开始担心4年后会出现大批的移民潮呢？英国已经给我们作了示范。英国从2004年5月开始向东欧国家开放劳工市场，至今已有5万名求职者进入英国，这些人几乎都拥有很高的职称。

　　克服了对社会倾销的恐惧心理，向东欧劳工开放市场，法国的企业一直空缺的岗位便可望找到适当的人才。例如，法国的造船工业一直缺少劳力，而波兰拥有大批的优秀造船工人。东欧国家名牌学校的毕业生也可能让法国的市场变得年轻化。因而东欧并不是只会向法国输送廉价的低职能的劳动力。（九天编译自《资本》杂志2005年7月刊）