随着中法两国政治、经济、文化交流的不断深入，两国在科技领域的交流与合作得到进一步加强与发展。中国驻法使馆科技公参王绍祺多年从事和负责中法科技交流工作，是中法科技合作不断发展的见证人。1997年，为表彰他对中法科技合作所作出的贡献，当时的法国驻华大使毛磊代表希拉克总统授予他法国国家荣誉军官勋章。本报记者近日对王绍祺公参进行了专访，请他介绍中法科技交流的发展情况。

　　记者：作为中国驻法使馆科技公参和中法科技交流与合作不断发展的见证人，您能否先介绍一下中法两国科技交流的基本情况？

　　王：中国与法国是在1978年签署科技合作协议的，至今已有20多年的历史。法国是第一个与中国签署政府间科技协议的西方国家，20多年来两国在科技方面的交流与合作发展很快，呈现出多层次、多渠道、多种模式的态势。既有政府间的交流，又有省市间、高等院校间和企业间的交流；既有中法两国之间的双边交流，又有中国与欧盟各国之间的多边交流。两国政府间科技合作混委会每两年轮流举行一次。两国许多单位的科技交流也非常活跃，如中科院、中国自然科学基金会与法国科研中心等机构之间都有交流合作的协议和联络；中国的医学院校、农科院与法国的医学院、农学院之间都有密切交流。此外，企业间科技交流也是一个重要渠道。现在法国高新技术企业希望在中国建立研究基地，投资搞研发，或者将研发中心搬迁至中国，这已成为一种趋势。一些大企业如EDF、EADS、TOMSON等都拟在中国建立研究中心，阿尔卡特（ALCATE）公司在上海的研发中心就有2000人。法国企业在中国设研发中心主要有三方面原因：一是中国市场大，二是中国科技人员素质高，三是中国工程师工资要比法国的便宜。这些大企业还出资让中国工程师到法国接受培训。除双边合作外，多边合作也很多。如欧盟“框架计划”很有前景，每五年有近200亿欧元的大投入，是目前全世界最大的官方科研计划。中国科学家目前也能参与这个项目，可以与法国和欧盟有关国家进行合作。又如世界上第一个国际热核聚变实验反应堆将在法国卡达拉什(Cadarache)建造，中国也是六个参加国成员之一。此外，中国也正式加入了欧洲的卫星导航系统“伽利略计划”，将参与其建设、运行及管理。总之，中法科技合作的方式也是多种多样的，主要有共同研究、合作开发、人员培训、学术会议交流等。

　　记者：近两年来两国在科技交流与合作方面有些什么新进展？目前两国在哪些领域的科技交流与合作比较多？

　　王：近两年来，随着中法两国元首的成功互访和两国互办文化年活动的开展，中法两国关系进入了历史上最好的时期，两国之间科技交流与合作也随之迈上了一个新台阶。如在胡锦涛主席访法、希拉克总统访华期间，双方签署了在上海联合建立巴斯德研究所分院的协议。众所周知，巴斯德研究所是世界上最高级的生物科研机构之一，素有“生物学殿堂”之称(L'Institut Pasteur est le paradis de la biologie)。因此，这项合作的签署将对两国生物医药的合作产生巨大推动作用。去年11月份在北京召开的中法科技论坛，双方共有500多名科学家、工程师及政府官员参加，是两国在科技政策交流方面的重大活动。又如,今年9月份，将在巴黎召开世界中医药大会。中法文化年活动开展以来，双方互访的科学家越来越多，中法之间的科技合作，以及中国与欧盟各国之间的多边合作蓬勃发展，欣欣向荣。随着两国关系不断发展，科技交流现在已经成为中法双边关系中一个重要基石。近年来，中法在空间技术、生物、能源、核能、环境、信息技术、交通、航空以及中医药等领域的交流越来越多，两国专家交流势头活跃。

　　值得一提的是，法国农业发达，具有特色。它与美国、加拿大等国不同，不仅有大面积经营，几百公顷，甚至上千公顷的农场，还有小规模经营，十几公顷，甚至几公顷的家庭农场。法国农业合作社的机制非常好，农产品加工也很有特色，此外，在农业保险、信贷以及科研等方面有一系列值得中国学习的经验。在法国从事农业生产，必须经过专业学习，取到农业专科学校毕业证后才能经营。中国人口多，耕地面积较少，中国农业发展必须向国外学习，走国际合作的道路。所以，中法农业合作有非常广阔的前景。

　　记者：由此看来，中法科技交流与两国在经贸和文化领域的交流与合作是紧密相连和相互推动的？

　　王：是的。首先，科技合作与经济合作是紧密相连的，中法经济合作的许多项目最初都是由科技合作开始。比如说，核电技术是法国的强项。中国工程师到法国，发现法国的核电技术比较安全，法国百分之七、八十是核动力发电，没有出过像俄罗斯切尔诺贝利那样的事故，便考虑引进法国的核电技术。于是从科技交流逐步发展到商务和经济合作，直接带动了大亚湾核电站以及正在招标的很多经济合作项目。中法两国在高速铁路、航空航天飞机和汽车制造等方面技术合作所取得的成绩，都说明了科技合作与经济合作是不可分离的，科技交流与文化交流的关系也是密不可分的。在中法文化年活动中，科技合作是其中的一个重要内容。去年中国文化年期间，我们举办了中国科技展，介绍中国的高技术发展；今年法国在中国举办文化年，科技交流也是重大活动之一，不久前在上海举行了中法医学讨论会，法国去了100多名科学家和医务工作者。在中法文化年活动中，还召开了一系列会议来进一步商讨双边的科技合作。科技是文化的重要组成部分，科技与文化、经济是密不可分的有机体，它们共同组成了中法关系的重要基础。当然，前提是双方的政治合作，正是两国之间良好的政治关系推动了经济、文化和科技交流的不断发展。

　　记者：能否请您介绍一下中法科技人才交流方面的情况？

　　王：这些年在中法科技人才交流方面也取得了很大进展，中国来法留学和考察的人数呈逐渐上升的趋势，但是在这方面还有很大的发展空间。与一些国家相比较，来法留学的人数还不够多，如在美国有四、五十万，英国有四、五万，而在法国还只有二、三万。当然，这里有语言、经费和了解等多方面的原因，但我们还是要鼓励扩大中法科技人才的交流，只有人才交流多了，才能搞好科技交流和经济文化交流。

　　记：您本人长期从事中法科技交流工作，并因此荣获了很高的荣誉，在这方面有些什么感触？

　　王：我一直在从事和负责中法科技交流工作，亲身感受到我们的祖国越来越强盛，在国际上的地位越来越高，我们的工作越干越有劲头。中国经济上强大了，才能有实力搞大规模的科技交流。在中法两国之间良好的政治背景下，我对中法科技交流与合作的前景充满了信心。（本报记者 晓辰）