首页 | 新闻 | 旅游 | 论坛 |《欧洲联合周报》| 法国丝绸之路协会 | 传媒协会 | 常用电话 | 网站导航
 《欧洲时报》 每日要闻 环球视窗 法国新闻 欧洲新闻 四海华人 新闻访谈 法律服务 体坛纵横 旅游天地 本报言论 法国影院
 《欧洲联合周报》 生活顾问 法律咨询 周末特写 为你搭脉 收藏天下 社会折影 流行风暴 快乐周末 欧陆聚焦 原创空间 中文园地
打印本页
推荐给朋友
 欧洲时报首页 > 新闻中心 > 体坛纵横 > 正文
 
 
   
 
  《欧洲联合周报》
 
  旅游
 
特里姆意欲离开土耳其

http://www.oushinet.com    欧洲时报


“星月军团”主帅特里姆屡说“自豪”,傲视欧洲群雄。(新华社图)

 

  【本报讯】在25日的欧洲足球锦标赛半决赛中负于德国队之后,土耳其队主帅特里姆表示,他无意继续执教土耳其队,“我想我极有可能会离开”。

  特里姆在赛后的新闻发布会上说:“我想在与土耳其足协主席交谈之后,我会告诉球员们,我将离开。”“之前我就说过,我不想继续在土耳其工作下去了,”特里姆说,“我是一个信守诺言的人。因此我想我将去另外一个欧洲国家。”

  特里姆曾于1993年至1996年期间担任土耳其队主帅,而后又于2005年重新执掌该队帅印直至现在。他与土耳其队的合同将于2010年期满。

  正如土耳其队惜败于德国队后昂首走下场一样,土耳其队主教练特里姆也觉得输得很“自豪”,他说,“我们比德国队踢得更好”。

  25日德国队凭借拉姆在最后一分钟的进球才得以险胜。赛后的新闻发布会上,面对记者问到结果是否公平的问题,特里姆说:“有的时候我们赢了,你也可能会问同样的问题。结局如此,我们必须接受。”但他加了句:“我觉得我们踢得更好。如果比赛进行到加时,结果可能会不一样。”

  土耳其有4名一线队员停赛,同时还有多名主力受伤无法上场。但在这种情况下他们一上来就开始进攻并率先进球,整场比赛场面上也占据优势。

  特里姆用了近十次“自豪”和“非常自豪”来形容他的感受。首个发问的记者上来就说:“你一定对队伍的表现感到非常自豪。你是否觉得你们应当获胜?”特里姆说:“我完全同意你的话。确实,我们完全配得上一场胜利。我为队员们感到自豪。他们踢得很出色,表现出了强烈的求胜欲望,我们向世界证明了我们是多么优秀的一支队伍。是的,我再说一遍,我非常自豪。”

  特里姆同时拒绝用缺兵少将作为输球的借口。他说:“我从不用球员被停赛或者受伤作借口。我说过,我会派出11名球员上场,我的确派出了11名球员。”

  土耳其守门员鲁斯图出现的失误,导致克洛泽为德国队攻进第二球,但特里姆拒绝对他加以指责。他说:“这种事情总会发生。守门员有时能扑出点球,也有时会轻易丢球。”但他表示,鲁斯图的丢球确实影响了队员的情绪,“丢了第二球后,队伍的士气受到影响,因为我们的球员都不是很有经验”。

如转载本文,务必标明转载自法国《欧洲时报》及作者信息【收藏】【关闭
网站管理员 电话:0033-(0)149581856 E-mail:oushi@wanadoo.fr
《欧洲时报》 总部地址:80 AV DU MOULIN DE SAQUET 94400 VITRY SUR SEINE FRANCE
  编辑部 电话:0033-(0)149581855 传真:0033-(0)142118095
  记者采访部 电话:0033-(0)149581852 传真:0033-(0)142118095
《欧洲联合周报》 电话:0033-(0)149581852 传真:0033-(0)142118095

Copyright 2004 NOUVELLES D'EUROPE All Rights Reserved
版权所有:欧洲时报