【本报记者晓辰报道】4月16日下午，中国作家余华在巴黎凤凰书店举行读者见面会，与法国读者和华人读者交流了诸多写作心得与感言。

　　余华在见面会上说，此次途经巴黎，正好赶上小说《兄弟》法文全译版出版，这也是《兄弟》外文版首次在欧洲出版。在法国的三天是很有意思的经历，他和翻译在法国出版社工作了两天，接受了法国媒体的采访。有法国记者表示，这本书改变了他们对中国的看法。过去认为中国是个很保守的国家，看完这本书，感觉中国很开放。还有一些法国记者看完这本书后也表示，他们并不真的了解中国。从目前出版社的反应来看，法国读者对这部小说表示欢迎，认为这是本挺重要的书。

　　在与读者交流写作心得时，余华表示，作家应该始终保持好奇心，去了解社会、经济和历史等方面的情况。他自己就曾当过5个上市公司的独立董事，亲身参加过数次商业谈判。他现在还是一家即将在美国上市公司的董事。

　　据悉，《兄弟》法文版出版之前，已经在越南和韩国出版。